Sura Eš-Šu'ara — Ajet 149

Značenje riječi:

• Tenhitūne – klešete, sječete i oblikujete.
• Fārihīne – vješti, umješni; također znači obijesni i razmaženi.

Tumačenje ajeta:

Vi, narode Semud, klešete u brdima kuće i nastambe, pokazujući pri tome veliku vještinu i umješnost u klesanju. Ali vaša vještina nije spojena sa zahvalnošću Allahu, već ste postali obijesni i oholi. Umjesto da koristite svoje sposobnosti za dobro i pokornost, vi ih koristite za život u raskoši i nemaru, zaboravljajući da ćete polagati račun. Vaša sigurnost i blagostanje u ovom svijetu neće vam koristiti kada dođe Allahova kazna, jer ste odbacili poslanika Saliha, a.s., i pozivali u laž ono čime vas je upozoravao.

Pouke iz ajeta:

• Allahove blagodati i sposobnosti koje nam je darovao trebaju nas približiti Njemu, a ne udaljiti od Njega.
• Vještina i umijeće nisu sami po sebi loši, ali postaju loši kada se koriste za oholost i zaborav na Allaha.
• Čovjekova sigurnost i moć u ovom svijetu su prolazne; samo pokornost Allahu donosi trajnu sreću.
• Ovaj ajet nas uči da budemo zahvalni na Allahovim darovima i da ne budemo obijesni, jer obijest vodi u propast, kao što je to bio slučaj sa narodom Semud.