سوڕەتی شوعارا — ئایه‌ت 149

وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ

معاني الكلمات:

• تَنْحِتُونَ: بەرد لێدەدەن و دەیبڕن بۆ دروستکردنی شتێک.
• فَارِهِينَ: لێھاتوو و شارەزا لە نەخشین و داڕشتنی بەرد، ھەروەھا واتای خۆشی و گەرمی و لەخۆبایی (بەتریاوی) لێ دەھات.

تەفسیر:

ئەی قەومى سەمود! ئێوە بە شارەزایی و لێھاتوویییەوە لە چیاکان ماڵ و حوجرەکان دادەبڕن و دروستی دەکەن، وەک ئەوەی بەتەواوی لەو کارەدا دەستەبژێر بن. بەڵام ئێوە لەم ھەموو نیعمەت و دەسەڵاتەی کە خوا پێی بەخشیوون، بەرپرسن و دەبێت سوپاسگوزاری بکەن، نەک لە خۆبایی و خۆشییەوە پەیامی پێغەمبەرەکەتان (صالح) بە درۆ بزانن و بەردەوام بن لە گوناه و یاخیبوون. ئایا ئێوە واتان لێیە کە خوا لەم ھەموو نیعمەتانەدا بەجێتان بھێڵێت و سزاتان نەدات؟ ئەمە ھیچ بەھانەیەک نییە بۆ بێباوەڕی و خوانەناسی.

پەیامی دەعوەتی:

ئەی خوێنەری بەڕێز! سەیر بکە چۆن خوای گەورە نیعمەتی زۆر بە قەومى سەمود بەخشیبوو، بەڵام ئەوان لە جیاتی سوپاسگوزاری، بە لەخۆبایی و خۆشییەوە ڕوویان لە پێغەمبەرەکەیان کرد و بە درۆیان زانی. ئەمە بۆ ئێمە پەند و ئامۆژگارییە کە ھەر نیعمەتێک خوای گەورە پێمان دەبەخشێت، دەبێت سوپاسگوزاری بکەین و لە گوناه و یاخیبوون دوور بکەوین. خوای گەورە زۆر بە بەزەیی و میهرەبانە، بەڵام ھەر کەسێک بەردەوام بێت لە خوانەناسی و گوناه، دەبێت لە سزای خوا بترسێت. با لەم ھەموو نیعمەتانەی کە پێمان دراوە، ھۆکاری نزیکبوونەوەمان لە خوا بکەین، نەک دوورکەوتنەوە لێی.