সূরা আশ-শুআরা — আয়াত 149

শব্দার্থ:

• تَنْحِتُونَ = তোমরা কাটো / খোদাই করো।
• فَارِهِينَ = দক্ষ ও নিপুণভাবে (আবার কারও মতে অহংকারী ও উদ্ধত হয়ে)।

তাফসীর:

আল্লাহ তা‘আলা সম্প্রদায়ের প্রতি নবী সালেহ (আঃ)-এর অনুযোগ ও সতর্কবাণীর ধারাবাহিকতায় তাদেরকে তাদের অসাধারণ ক্ষমতা ও প্রাচুর্যের কথা স্মরণ করিয়ে দিচ্ছেন। তারা পাহাড় কেটে সুউচ্চ ও সুদৃঢ় ঘর-বাড়ি নির্মাণ করত এবং এ কাজে তারা ছিল অত্যন্ত দক্ষ ও পারদর্শী। অথচ এই বিশাল শক্তি ও সামর্থ্য তাদেরকে আল্লাহর আদেশ অমান্য করতে কিংবা তাঁর শাস্তিকে তুচ্ছ করতে উদ্বুদ্ধ করেনি; বরং তারা এই নেয়ামতের শুকরিয়া আদায় না করে বরং অহংকার ও বাতিক্রমে লিপ্ত ছিল। তাদের এই কারুকার্যময় পাথর কেটে ঘর তৈরির কাজটি ছিল তাদের গর্ব ও অহংকারের বিষয়, কিন্তু এত বড় শক্তি থাকা সত্ত্বেও তারা আল্লাহর শাস্তি থেকে নিজেদের রক্ষা করতে পারবে না। তাই তাদেরকে জিজ্ঞাসা করা হচ্ছে—তোমরা কি মনে করো যে, এই নিরাপদ ও বিলাসী জীবনের মাঝে তোমাদেরকে চিরকাল রেখে দেওয়া হবে? অথচ তোমাদের পূর্ববর্তী সম্প্রদায়গুলোও এমনি শক্তি ও প্রাচুর্যের অধিকারী ছিল, কিন্তু তারা ধ্বংস হয়ে গেছে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. মানুষের শক্তি, দক্ষতা ও সামর্থ্য আল্লাহর পক্ষ থেকে বিশেষ নেয়ামত; এর মাধ্যমে আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জন করাই বুদ্ধিমানের কাজ।
2. দুনিয়ার বিলাসিতা ও নিরাপদ জীবন মানুষকে আল্লাহর শাস্তি থেকে নিশ্চিন্ত করতে পারে না; বরং এগুলো যেন আমাদেরকে আল্লাহর কাছে আরও বিনয়ী করে তোলে।
3. পার্থিব সাফল্য ও নির্মাণশৈলীতে অহংকার করা ধ্বংসের কারণ; কারণ এতে আল্লাহর নেয়ামতের শুকরিয়া আদায় হয় না, বরং কুফরি হয়।
4. অতীতের শক্তিশালী জাতিগুলোর ধ্বংস আমাদের জন্য শিক্ষা—তাদের শক্তি তাদেরকে আল্লাহর আযাব থেকে রক্ষা করতে পারেনি। তাই আমাদের উচিত আল্লাহর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা এবং তাঁর শাস্তিকে ভয় করা।