شعراء · 149/227
ترجمو لکڻ — سوره شعراء
وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ ۝١٤٩
Wa tanhitoona minal jibaali buyootan faariheen
📖 سنڌيءَ ۾
۽ ڪاريگر ٿي جبلن مان (تراشي) گھر بڻائيندا آھيو.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ترجمو — Tafsir

  1. مشڪل لفظن جي معنيٰ:
  • وَتَنْحِتُونَ: ۽ ٿا تراشيو.
  • فَارِهِينَ: خوشحال، مست، يا مهارت وارا (هن جاءِ تي مست ۽ مغرور ٿيڻ جو مفهوم غالب آهي).
  1. تفسير:

اي قوم جا ماڻهو! اوھان جبلن کي تراشي انهن ۾ گهر ٺاهيو ٿا، ۽ ائين ڪرڻ وقت اوھان مستي ۽ وڏائي ۾ مبتلا آهيو. اوھان کي الله تعاليٰ جي نعمتن تي فخر آهي ۽ اوھان پنهنجي طاقت ۽ مهارت تي مغرور ٿي ويا آهيو. اوھان اهو سمجهو ٿا ته اهي مضبوط جبلن ۾ ٺهيل گهر اوھان کي هميشه لاءِ بچاءُ ڏيندا ۽ اوھان کي موت يا عذاب نه ايندو. پر هيءَ اوھان جي غلط فهمي آهي، ڇاڪاڻ ته الله تعاليٰ جي قدرت سامهون ڪا به شيءِ رڪاوٽ بڻجي نٿي سگهي.

  1. فائدا:
  • الله تعاليٰ انسان کي بيشمار نعمتون عطا ڪري ٿو، جن ۾ رهڻ لاءِ محفوظ گهر به شامل آهن.
  • انسان کي گهرجي ته نعمتن تي الله جو شڪر ادا ڪري، نه ته مستي ۽ وڏائي ڪري.
  • دنيا جي زينت ۽ طاقت تي مغرور ٿيڻ کان بچڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته هر شيءِ فاني آهي.
  • الله تعاليٰ جي قدرت کان ڪا به شيءِ ڇپائي نٿي سگهي، نه جبل ۽ نه ئي مضبوط قلعا.
  • قرآن مجيد ۾ گذريل قومن جا قصا اسان لاءِ نصيحت جو سبب آهن، ته جيئن اسان انهن جي غلطين کان بچون ۽ الله جي فرمانبردار بڻجون.


📜 آيت 147-151 — سوره شعراء

147فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
باغن ۽ چشمن ۾.
148وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ
۽ پوکن ۽ کجين ۾ جن جا گوشا ڪنئرا آھن.
149وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ
۽ ڪاريگر ٿي جبلن مان (تراشي) گھر بڻائيندا آھيو.
150فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
پوءِ الله کان ڊڄو ۽ منھنجو چيو مڃيو.
151وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ
۽ انھن حد کان لنگھندڙن جو چيو نه مڃيو.
شعراءقرآن فهرست
227آيت
MeccanRevelation
149آيت

ترجمو — شعراء 149

سوره شعراء آيت 149 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ ڪاريگر ٿي جبلن مان (تراشي) گھر بڻائيندا آھيو.

سوره آيت 149/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره شعراء ٻڌو, سوره شعراء ترجمو, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آيت 147–151. سنڌيءَ ۾: اردو.





قرآن ڪريم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers