Sura Ash-Shu'ara — Vers 161

Förklaring av viktiga ord:

• أَخُوهُمْ (deras broder): Här menas broder i härstamning och släktskap, inte i religion. Profeten Lot (Lut) var släkt med detta folk.
• أَلَا تَتَّقُونَ (fruktar ni inte Allah): Innebär en uppmaning att frukta Allahs straff och att avhålla sig från synd och otro.

Tolkning av versen:

I denna vers påminns vi om när profeten Lot (frid vare med honom) sade till sitt folk: "Fruktar ni inte Allah?" Han var en av dem till härkomst och släkt, vilket gör att hans varning till dem var ännu mer betydelsefull – han var inte en främling som kom utifrån, utan en av deras egna som ville deras väl. Han uppmanade dem att frukta Allahs straff och att avhålla sig från de avskyvärda handlingar de begick, särskilt den onaturliga synd som de var kända för. Han var en sändebud från Allah, pålitlig i att förmedla sitt budskap, och han krävde ingen belöning för sin vägledning – hans belöning var endast hos världarnas Herre. Han varnade dem för att fortsätta i sin otro och synd, och uppmanade dem att lyda honom i det han kallade dem till.

Lärdomar och budskap:

• Profeten Lot var en nära släkting till sitt folk, vilket visar att sanningen måste sägas även till de närmaste, och att släktskap inte får hindra en från att förmana och vägleda.
• Uppmaningen till gudsfruktan (taqwa) är grunden för all vägledning – när en människa fruktar Allah, avhåller hon sig från synd och söker det som är rätt.
• Profeterna krävde ingen ekonomisk ersättning för sin vägledning – deras belöning var endast hos Allah, vilket visar uppriktigheten i deras kallelse.
• Denna vers lär oss vikten av att förmana andra med kärlek och omsorg, och att påminna om Allahs straff på ett sätt som väcker hjärtat till eftertanke och ånger.