Surata Ash-Shu'ara — Versículo 161

Significados das palavras:

• Akhūhum (أَخُوهُمْ): "irmão deles" — refere-se a Lot, que era irmão de linhagem, não irmão na religião, pois eles eram descrentes.
• Lūṭ (لُوطٌ): Profeta Lot, enviado por Deus ao povo de Sodoma.
• Alā tattaqūn (أَلَا تَتَّقُونَ): "Não temeis a Deus?" — ou seja, não O temeis e não O obedeceis, abstendo-vos do que Ele proibiu?

Interpretação da passagem:

Deus, exaltado seja, informa que enviou o Profeta Lot ao seu povo, que vivia em Sodoma, praticando a abominação que ninguém antes deles havia cometido. Quando Lot lhes disse: "Não temeis a Deus e não O obedeceis, abandonando o que praticais de pecados e descrença?" — ele os advertiu e os chamou ao temor de Deus, alertando-os sobre o castigo divino caso persistissem na transgressão. Ele era um deles em linhagem e parentesco, o que tornava seu chamado ainda mais próximo e digno de aceitação, mas eles o desmentiram e persistiram na sua perversão, até que o castigo de Deus os alcançou.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

• O chamado ao temor de Deus é a base de toda mensagem dos profetas, pois quem teme a Deus abandona os pecados e se aproxima da obediência.
• O parentesco não isenta ninguém da obrigação de aconselhar e advertir, mesmo que os parentes sejam descrentes ou pecadores.
• A misericórdia do profeta para com o seu povo, pois ele os chamou ao que lhes trazia bem-estar nesta vida e na outra, mesmo sabendo que muitos não aceitariam.
• A gravidade do pecado da sodomia, que foi a razão do castigo que destruiu aquele povo, e a importância de abandoná-lo por temor a Deus.
• O temor a Deus é a porta para a salvação e a proteção contra a destruição que atingiu as nações anteriores.