Sura Ash-Shu'ara — Vers 170

Ordens betydelser:

• فَنَجَّيْنَاهُ (Fanjjaynāhu): Vi räddade honom, dvs. vi befriade honom från straffet och förintelsen.
• وَأَهْلَهُ (Wa-ahlahu): Hans familj och de som trodde på honom.
• أَجْمَعِينَ (Ajmaʿīn): Alla tillsammans, utan undantag.

Tolkning av versen:

I denna ädla vers berättar Allah om hur Han besvarade sin profet Luts (frid vare med honom) bön och räddade honom tillsammans med hela hans familj och de troende som följde honom. De räddades alla från det förödande straff som drabbade hans folk. Dock undantogs hans hustru, som inte delade deras tro och därför blev kvar bland dem som gick under i straffet. Denna räddning var en manifestation av Allahs nåd och ett bevis på att Han alltid hjälper sina rättfärdiga tjänare när de vänder sig till Honom i uppriktig bön.

Lärdomar från versen:

1. Allah besvarar alltid sina profeters och rättfärdiga tjänares böner, särskilt i svåra stunder.
2. Räddningen från straff är en gåva från Allah, och den kommer till dem som håller fast vid tron och lydnaden.
3. Familjeband är inte tillräckliga för frälsning; det som räddar är tro och rättfärdiga handlingar. Därför straffades Luts hustru trots att hon var hans familjemedlem, eftersom hon inte trodde.
4. Versen inger hopp hos de troende att Allah aldrig överger dem, oavsett hur stora prövningarna är, och att segern alltid tillhör sanningen och dess anhängare.