Sura Asz-Szu'ara — Werset 170

Znaczenie słów:

• فَنَجَّيْنَاهُ – uratowaliśmy go, wybawiliśmy go od kary.
• وَأَهْلَهُ – i jego rodzinę, domowników.
• أَجْمَعِينَ – wszystkich razem, bez wyjątku.

Tafsir (wyjaśnienie):

Bóg Wszechmogący odpowiada na modlitwę Swego proroka Lota (niech pokój będzie z nim) i ratuje go wraz z całą jego rodziną od kary, która spadła na jego lud. Oznacza to, że Bóg ocalił go od zagłady, która dotknęła mieszkańców Sodomy za ich ohydne czyny. Ratunek objął jego domowników i wszystkich, którzy uwierzyli w jego posłannictwo. Wyjątkiem była jego żona, która nie uwierzyła i pozostała wśród tych, którzy zostali ukarani – spotkał ją ten sam los co jej lud, ponieważ sprzeciwiała się prawdzie i nie poszła za swoim mężem. W ten sposób Bóg okazał swoją łaskę i sprawiedliwość: ocalił wierzących, a ukarał niewierzących, nawet jeśli byli blisko proroka.

Korzyści i wnioski:

• Bóg zawsze odpowiada na modlitwy Swoich proroków i ratuje ich wraz z tymi, którzy idą za nimi, gdy nadchodzi kara dla niegodziwych.
• Wierność Bogu jest ważniejsza niż więzy krwi – żona proroka nie skorzystała z jego bliskości, ponieważ nie uwierzyła, co pokazuje, że zbawienie zależy od wiary i czynów, a nie od pokrewieństwa.
• Werset ten umacnia wiarę muzułmanina, że Bóg nie opuszcza Swoich sług, którzy Mu ufają, i że zawsze istnieje wyjście z trudności dla tych, którzy trzymają się prawdy.
• Zachęca do naśladowania proroka Lota w cierpliwości i wytrwałości w głoszeniu prawdy, nawet gdy większość społeczeństwa jest zepsuta, oraz do ufności, że ostateczne zwycięstwo należy do wierzących.