Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- فَنَجَّيْنَاهُ (ఫనజ్జైనాహు): మేము అతనిని రక్షించాము, కాపాడాము.
- وَأَهْلَهُ (వ అహ్లహు): మరియు అతని కుటుంబాన్ని, అతని ఇంటివారిని.
- أَجْمَعِينَ (అజ్మఈన్): సమస్తమైన వారిని, అందరినీ.
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
లూత్ (అలైహిస్సలాం) తన జాతి ప్రజలను ఏకైక దేవుడైన అల్లాహ్ వైపు పిలిచారు. కానీ వారు అతనిని ధిక్కరించారు మరియు అతని మాటను నమ్మలేదు. చివరికి అల్లాహ్ వారిపై శిక్షను దించాలని నిర్ణయించినప్పుడు, లూత్ (అలైహిస్సలాం) తనను మరియు తన కుటుంబాన్ని రక్షించమని అల్లాహ్ను ప్రార్థించారు. అల్లాహ్ అతని ప్రార్థనను ఆమోదించి, అతనిని మరియు అతని ఇంటివారిని – వారందరూ విశ్వసించినవారే – ఆ భయంకరమైన శిక్ష నుండి పూర్తిగా కాపాడారు. అయితే, అతని భార్య మాత్రం విశ్వాసం తెచ్చుకోలేదు, కాబట్టి ఆమె నాశనమైనవారిలో చేరిపోయింది. ఈ విధంగా, అల్లాహ్ తన ప్రవక్తను మరియు విశ్వాసులైన అతని కుటుంబ సభ్యులను రక్షించి, అవిశ్వాసులకు హెచ్చరిక చేశాడు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాం పట్ల ఆకర్షణ:
- అల్లాహ్ తన ప్రవక్తల ప్రార్థనలను ఆమోదిస్తాడు మరియు విశ్వాసులను ఎప్పుడూ రక్షిస్తాడు. ఇది దైవభక్తి కలిగిన వారికి భరోసాను ఇస్తుంది.
- కుటుంబంలోని ప్రతి సభ్యుడూ విశ్వాసం కలిగి ఉండటం ఎంత గొప్ప భాగ్యమో ఈ సంఘటన చూపిస్తుంది. విశ్వాసం ఒక్కటే నిజమైన రక్షణకు మార్గం.
- అల్లాహ్ న్యాయం చేస్తాడు – విశ్వసించినవారికి రక్షణ, తిరస్కరించినవారికి శిక్ష. ఇది ఇస్లాం సందేశం యొక్క సారాంశాన్ని తెలియజేస్తుంది.
- ప్రవక్తల జీవితాలలో ఇలాంటి సంఘటనలు మనకు ఓదార్పును, ఆశను ఇస్తాయి. కష్టాల్లో ఉన్నప్పుడు అల్లాహ్ను ప్రార్థించడం, ఆయనపై నమ్మకం ఉంచడం ఎంత అవసరమో తెలుపుతాయి.
- ఈ ఆయత్ మనలను ఇస్లాం వైపు ఆకర్షిస్తుంది, ఎందుకంటే ఇది అల్లాహ్ కరుణ, రక్షణ మరియు న్యాయాన్ని చాటుతుంది. విశ్వాసులకు ఇది ఒక గొప్ప బహుమతి.
📜 వచనం 168-172 — సూరా అష్-షుఅరా
అనువాదం — అష్-షుఅరా 170
సూరా అష్-షుఅరా వచనం 170 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : కావున మేము అతనిని మరియు అతని కుటుంబం వారినందరినీ కాపాడాముసూరా వచనం 170/227 — సూరా అష్-షుఅరా الشعراء (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అష్-షుఅరా వినండి, సూరా అష్-షుఅరా అనువాదం, సూరా అష్-షుఅరా mp3, సూరా అష్-షుఅరా pdf. వచనం 168–172. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అష్-షుఅరా
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


