Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 170

1. معاني الكلمات:

• فَنَجَّيْنَاهُ: cứu rỗi, giải thoát và bảo vệ Ngài (Lut) khỏi tai họa.
• وَأَهْلَهُ: gia đình, người thân của Ngài.
• أَجْمَعِينَ: tất cả, toàn bộ, không trừ một ai (trong số những người được cứu).

1. Giải thích câu Kinh:

Sau khi Lut cầu xin Allah cứu giúp trước sự chống đối và tội lỗi của dân chúng, Allah đã đáp lời Ngài. Ngài đã cứu Lut và toàn bộ gia đình của Ngài khỏi hình phạt đã giáng xuống dân chúng. Sự cứu rỗi này bao gồm những người trong gia đình đã tin theo Ngài và đi cùng Ngài, ngoại trừ một người phụ nữ lớn tuổi trong gia đình – vợ của Lut – người không cùng đức tin với họ, nên đã bị ở lại trong số những kẻ bị tiêu diệt. Như vậy, câu Kinh nhấn mạnh rằng Allah đã bảo vệ Lut và những người thân thuộc của Ngài một cách trọn vẹn khỏi tai họa, như một sự ban thưởng cho lòng kiên định và sự trung thành của Ngài với sứ mệnh truyền đạt.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Allah luôn đáp lời cầu xin của những người tin tưởng và trung thành với Ngài, như Ngài đã cứu Lut và gia đình Ngài.
• Việc cứu rỗi gia đình Lut cho thấy tầm quan trọng của việc xây dựng một gia đình dựa trên đức tin và sự tuân phục Allah, vì những người thân trong gia đình cùng chia sẻ đức tin sẽ được hưởng sự che chở và phúc lành.
• Câu chuyện nhắc nhở rằng đức tin không phải là điều được thừa hưởng tự động qua huyết thống; vợ của Lut đã không tin nên không được cứu, cho thấy mỗi cá nhân phải tự mình tin tưởng và hành động đúng đắn.
• Sự trừng phạt dành cho những kẻ tội lỗi là công bằng, nhưng Allah luôn dành sự thương xót cho những người tin tưởng và làm điều thiện.
• Câu Kinh khuyến khích người đọc tin vào lòng thương xót của Allah, cầu xin Ngài trong mọi hoàn cảnh, và sống một cuộc đời trung thực, vì phần thưởng của Allah là sự cứu rỗi và bình an đời đời.