Surata Ash-Shu'ara — Versículo 170

Significados das palavras:

• فَنَجَّيْنَاهُ (Fanajjaynahu): Nós o salvamos e o livramos do castigo.
• وَأَهْلَهُ (Wa ahlahu): E sua família e aqueles que acreditaram com ele.
• أَجْمَعِينَ (Ajma'in): Todos, sem exceção.

Interpretação da passagem:

Esta passagem relata a resposta de Deus à súplica do Profeta Lut (que a paz esteja com ele), quando ele pediu a salvação contra o castigo que sobreviria ao seu povo. Deus respondeu ao seu pedido e o salvou juntamente com toda a sua família e os crentes que o seguiram, retirando-os da cidade antes da destruição. A salvação foi completa e abrangente, incluindo todos os que creram, exceto sua esposa, que não compartilhou da fé e permaneceu para trás com os que foram destruídos. Isso demonstra a misericórdia divina em responder à súplica dos justos e em proteger aqueles que seguem a orientação, enquanto o castigo atinge apenas aqueles que persistem na descrença e na corrupção.

Lições e benefícios extraídos:

1. A importância da súplica (du'a) — Deus responde àqueles que O invocam com sinceridade, especialmente quando se trata da salvação dos crentes.
2. A salvação é um ato da misericórdia divina, que alcança aqueles que creem e seguem a orientação dos profetas.
3. A fé é o critério para a salvação — a esposa de Lut não foi salva porque não compartilhou da fé, mesmo sendo da família dele, mostrando que o parentesco não substitui a crença.
4. Este relato inspira esperança nos crentes de que Deus sempre os protegerá e os livrará das dificuldades, mesmo quando a corrupção se espalha ao redor.
5. Encoraja a permanecer firme na fé e a não se misturar com os corruptos, pois a separação dos ímpios é uma forma de preservação da própria religião e da vida.