장 아쉬-슈아라 절 188 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그가 대답하길 나의 주님 께서는 너희가 행하는 모든 것을 아시고…

아쉬-슈아라 · 188/227

번역 로마자 — 아쉬-슈아라

قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ ۝١٨٨

🔤 Transliteration

Qaala Rabbeee a`lamu bimaa ta`maloon

📖 번역 (한국어 의미)

📖 한국어 의미

그가 대답하길 나의 주님 께서는 너희가 행하는 모든 것을 아시고 계시니라

🌐 Additional reference in 日本語

🎧 듣기

186وَمَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ

너는 우리와 같은 한 인간 에 불과하노라 우리는 네가 거짓 말장이라 믿노라

187فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِّنَ السَّمَاءِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

네가 진실이라면 하늘로부터우리에게 벌을 내리게 하여 보라

188قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ

그가 대답하길 나의 주님 께서는 너희가 행하는 모든 것을 아시고 계시니라

189فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

그들은 그를 거역했으니 어둠의 날의 벌이 그들을 엄습했 노라 실로 그것은 위대한 날의 벌 이었노라

190إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

실로 그안에는 예증이 있으 나 그들 대다수는 믿지 아니하였 더라

아쉬-슈아라꾸란 목록

227절

MeccanRevelation

188절

장 아쉬-슈아라 절 188 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그가 대답하길 나의 주님 께서는 너희가 행하는 모든 것을 아시고…

장 절 188/227 — 아쉬-슈아라 الشعراء (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 아쉬-슈아라 듣기, 아쉬-슈아라 번역, 아쉬-슈아라 mp3, 아쉬-슈아라 pdf. 절 186–190. 한국어 의미: 日本語.

꾸란

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

장 아쉬-슈아라 — 절 188