Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 188

1. Giải thích các từ ngữ cần làm rõ trong câu Kinh:

• "رَبِّي" (Rabbī): Thượng Đế của ta, Đấng nuôi dưỡng và quản lý mọi việc.
• "أَعْلَمُ" (A'lamu): Biết rõ nhất, am hiểu tường tận nhất.
• "بِمَا تَعْمَلُونَ" (bimā ta'malūn): về những gì các người đang làm.

1. Giải thích câu Kinh:

Sau khi dân chúng của ông Shu'aib đe dọa và thách thức ông, ông Shu'aib đã trả lời họ rằng: Thượng Đế của ta biết rõ nhất về mọi điều các người làm, dù đó là việc thờ đa thần hay những hành vi tội lỗi và bất tuân. Không có gì trong hành động của các người có thể che giấu được Ngài. Ngài biết tất cả và sẽ thưởng phạt các người một cách công bằng theo những gì các người đã gây ra. Lời đáp này thể hiện sự phó thác hoàn toàn của ông Shu'aib cho Thượng Đế và cảnh báo dân chúng rằng họ không thể trốn tránh sự phán xét của Ngài.

1. Những bài học rút ra từ câu Kinh:

• Thượng Đế luôn biết rõ mọi hành động của con người, dù là công khai hay thầm kín, điều này khuyến khích người Muslim luôn ý thức và làm điều tốt.
• Việc phó thác cho Thượng Đế khi gặp khó khăn và bị chống đối là một đức tính cao quý, như ông Shu'aib đã làm.
• Câu Kinh nhắc nhở rằng mọi việc làm đều sẽ được đền đáp công bằng, điều này tạo động lực để con người sống ngay chính và tránh xa tội lỗi.
• Islam dạy rằng Thượng Đế là Đấng công bằng và am hiểu tất cả, điều này mang lại sự an tâm và công lý cho những ai tin tưởng và làm điều thiện.