Аш-Шуара · 207/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ ۝٢٠٧
Maaa aghnaaa `anhum maa kaanoo yumaatoo`oon
📖 Кыргызча
ошол пайдалантырылган нерселердин аларга кереги тиймек эмес

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • مَا أَغْنَىٰ: эмне пайда берди, эмне куткарды, эмне тоскоол болду.
  • يُمَتَّعُونَ: алар пайдаланып жаткан нерселер, ырахаттанган жыргалчылыктар, убактылуу ырыскылар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала адамдарга дүйнөдө берилген убактылуу жыргалчылыктардын, узак өмүрдүн, мол ырыскынын жана жагымдуу турмуштун аларды акырет азабынан куткара албастыгы эскертилет. Алар дүйнөдө канчалык көп нерселерден ырахат алышпасын, эгерде ыйман келтирип, тообо кылбаса, ал нерселердин баары жок болуп кетет жана аларга эч кандай пайда бербейт. Азап аларга эртеби-кечпи сөзсүз келет. Дүйнөнүн өткөөл жыргалчылыктары аларды коргоого же куткарууга жарабайт, анткени ал нерселердин баары убактылуу жана бүтөт.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалуу сабактар:
  • Дүйнө жашоосу убактылуу экенин жана анын жыргалчылыктарына алданып калбоо керектигин түшүнөбүз.
  • Акыреттеги түбөлүк жашоо үчүн даярдык кылуу артыкчылыктуу экенин билебиз.
  • Аллахка ыйман келтирүү жана тообо кылуу аркылуу гана чыныгы куткарууга жетүү мүмкүн экенин эске сактайбыз.
  • Ислам дини адамды дүйнөгө берилип кетүүдөн сактап, акыретти ойлонууга чакырат.
  • Бул аят бизди Аллахтын берген ныкматтарын туура пайдаланып, Ага шүгүр кылууга жана жакшылык иштерди кылууга үндөйт.


📜 Аят 205-209 — Аш-Шуара сүрөсү

205أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ
Айтчы (о, Мухаммад!) Эгер Биз аларды бир нече жылдар (мөөнөт берип, дүйнө жыргалдарынан) пайдалантырсак
206ثُمَّ جَاءَهُم مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ
Андан кийин аларга убада кылынган нерсе (азап) келсе
207مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ
ошол пайдалантырылган нерселердин аларга кереги тиймек эмес
208وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ
Биз кайсы шаарды(н элин) кыйраткан босок, (ошого чейин) алардын эскертүүчүсү болгон
209ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ
(Бул) - эскертүү үчүн. Биз (эч качан) зулум кылуучулардан болбодук
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
207Аят

Котормо — Аш-Шуара 207

Аш-Шуара сүрөсү Аят 207 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : ошол пайдалантырылган нерселердин аларга кереги тиймек эмес

Сүрөсү Аят 207/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 205–209. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers