Surah Asy-Syu'ara Câu Kinh 207 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Thì việc hưởng thụ đó chẳng giúp ích gì cho…

Asy-Syu'ara · 207/227

Bản Dịch Phiên Âm — Surah Asy-Syu'ara

مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ ۝٢٠٧

🔤 Transliteration

Maaa aghnaaa `anhum maa kaanoo yumaatoo`oon

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Thì việc hưởng thụ đó chẳng giúp ích gì cho họ cả?

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 205-209 — Surah Asy-Syu'ara

205أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ

Há Ngươi (hỡi Thiên Sứ Muhammad) có nhận thấy rằng việc TA cho họ hưởng lạc thêm nhiều năm nữa,

206ثُمَّ جَاءَهُم مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ

Rồi sau đó, hình phạt đã được hứa mới đến chụp bắt họ,

207مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ

Thì việc hưởng thụ đó chẳng giúp ích gì cho họ cả?

208وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ

TA đã không tiêu diệt bất cứ ngôi làng nào ngoại trừ đã có những người đến cảnh báo nó.

209ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ

Như một sự nhắc nhở (đến cư dân của nó) bởi lẽ TA không hề bất công.

← Câu Kinh 206 📖 Asy-Syu'ara Câu Kinh 208 →

Asy-Syu'araMục Lục Kinh Qur'an

227Câu Kinh

MeccanRevelation

207Câu Kinh

Bản Dịch — Asy-Syu'ara 207

Surah Asy-Syu'ara Câu Kinh 207 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Thì việc hưởng thụ đó chẳng giúp ích gì cho…

Surah Câu Kinh 207/227 — Surah Asy-Syu'ara الشعراء (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Asy-Syu'ara Nghe, Surah Asy-Syu'ara Bản Dịch, Surah Asy-Syu'ara mp3, Surah Asy-Syu'ara pdf. Câu Kinh 205–209. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3