อัช-ชุอะรออ์ · 207/227
คำแปล การถ่ายอักษร — อัช-ชุอะรออ์
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ ۝٢٠٧
Maaa aghnaaa `anhum maa kaanoo yumaatoo`oon
📖 ความหมายภาษาไทย
สิ่งที่พวกเขาได้ถูกให้รื่นเริงนั้นจะไม่อำนวยประโยชน์อันใดให้แก่พวกเขา
🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 205-209 — อัช-ชุอะรออ์

205أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ
เจ้าไม่เห็นดอกหรือ หากเราให้พวกเขารื่นเริงไปอีกเป็นปี ๆ
206ثُمَّ جَاءَهُم مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ
แล้วสิ่งที่พวกเขาถูกสัญญาไว้ ก็ได้เกิดขึ้นแก่พวกเขา
207مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ
สิ่งที่พวกเขาได้ถูกให้รื่นเริงนั้นจะไม่อำนวยประโยชน์อันใดให้แก่พวกเขา
208وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ
และเรามิได้ทำลายชาวเมืองใด เว้นแต่ได้มีผู้ตักเตือนแก่มัน แล้ว
209ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ
เพื่อเป็นข้อตักเตือน และเรามิได้เป็นผู้อธรรม
อัช-ชุอะรออ์ดัชนีอัลกุรอาน
227อายะฮฺ
MeccanRevelation
207อายะฮฺ

คำแปล — อัช-ชุอะรออ์ 207

ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ อายะฮฺ 207 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : สิ่งที่พวกเขาได้ถูกให้รื่นเริงนั้นจะไม่อำนวยประโยชน์อันใดให้แก่พวกเขา

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 207/227 — อัช-ชุอะรออ์ الشعراء (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัช-ชุอะรออ์ ฟัง, อัช-ชุอะรออ์ คำแปล, อัช-ชุอะรออ์ mp3, อัช-ชุอะรออ์ pdf. อายะฮฺ 205–209. ความหมายภาษาไทย: Melayu.




อัลกุรอาน


Tuesday, August 18, 2026

อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน