Şuarâ · 207/227
Meal Okunuş — Şuarâ
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ ۝٢٠٧
Maaa aghnaaa `anhum maa kaanoo yumaatoo`oon
📖 Türkçe Anlam
Söylesene, Biz onlara yıllar yılı nimetler vermiş olsak, sonra da tehdit edildikleri şey başlarına gelse, kendilerine verilmiş olan nimetler onlara bir fayda sağlar mı?
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Mâ ağnâ: Ne fayda verdi, ne kurtardı, hiçbir işe yaramadı.
  • Anhüm: Onlardan, onlardan uzaklaştıramadı.
  • Mâ kânû yümetteûn: Kendilerine verilen nimetlerden yararlandıkları şeyler, uzun ömür ve dünya zevkleri.

Tefsir:

Bu âyet, azap kendilerine ansızın geldiğinde, o inkârcıların içinde bulundukları durumu tasvir etmektedir. Onlara dünyada verilen uzun ömür, sağlık, mal, evlat ve çeşitli nimetler —kısacası yararlandıkları her şey— azap geldiği anda kendilerinden o azabı uzaklaştırabilmiş midir? Elbette hayır! O nimetlerin hiçbiri, Allah’ın azabını onlardan savmaya güç yetirememiştir. Dünya hayatı boyunca şımarıkça yararlandıkları o imkânlar, ahirette kendilerine hiçbir fayda sağlamamış, aksine birer hüccet ve pişmanlık sebebi olmuştur. Çünkü onlar bu nimetleri şükürle değil, isyanla karşılamışlar; Allah’ın emrini hiçe sayarak azgınlık içinde yaşamışlardır. İşte o gün, dünyada tattıkları hiçbir lezzet, hiçbir konfor, hiçbir güç onları ilahî azaptan kurtaramayacaktır.

Dua ve Davet Yönü:

Ey insan! Bu âyet bize ne büyük bir hakikati hatırlatıyor: Dünya nimetleri ne kadar çok olursa olsun, bunların hiçbiri Allah’ın rızası olmadan kişiyi kurtaramaz. Rabbimiz bizlere sayısız nimetler vermiştir; sağlık, rızık, aile, huzur... Fakat bu nimetlerin kıymeti, onları veren Allah’a şükretmekle ve O’nun emirlerine uymakla bilinir. Bugün elimizde olan her şey, yarın elimizden alınabilir; asıl olan, bu nimetleri Allah yolunda kullanmak ve O’na yönelmektir. Unutmayalım ki dünya hayatı geçicidir; asıl yurt ahirettir. Orada bizi kurtaracak olan ne malımız ne makamımız ne de dünyadaki keyfimizdir; ancak ve ancak imanımız, salih amellerimiz ve Rabbimizin rahmetidir. Öyleyse bu fırsat varken tövbe edelim, Allah’a yönelelim ve O’nun rızasını kazanmak için gayret edelim. Çünkü nimetler, şükredenler için birer rahmet; nankörlük edenler için ise birer hüccettir. Allah hepimizi şükreden kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 205-209 — Şuarâ

205أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ
Söylesene, Biz onlara yıllar yılı nimetler vermiş olsak, sonra da tehdit edildikleri şey başlarına gelse, kendilerine verilmiş olan nimetler onlara bir fayda sağlar mı?
206ثُمَّ جَاءَهُم مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ
Söylesene, Biz onlara yıllar yılı nimetler vermiş olsak, sonra da tehdit edildikleri şey başlarına gelse, kendilerine verilmiş olan nimetler onlara bir fayda sağlar mı?
207مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ
Söylesene, Biz onlara yıllar yılı nimetler vermiş olsak, sonra da tehdit edildikleri şey başlarına gelse, kendilerine verilmiş olan nimetler onlara bir fayda sağlar mı?
208وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ
Hiçbir kent halkını kendilerine öğüt veren uyarıcılar gelmeden yok etmedik. Biz zalim değiliz.
209ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ
Hiçbir kent halkını kendilerine öğüt veren uyarıcılar gelmeden yok etmedik. Biz zalim değiliz.
ŞuarâKuran Fihrist
227Ayet
MekkiRevelation
207Ayet

Meal — Şuarâ 207

Sure Şuarâ Ayet 207 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Söylesene, Biz onlara yıllar yılı nimetler vermiş olsak, sonra da…

Sure Ayet 207/227 — Şuarâ الشعراء (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Şuarâ Dinle, Şuarâ Meal, Şuarâ mp3, Şuarâ pdf. Ayet 205–209. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler