Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Söz izahı:
- مَا أَغْنَىٰ: "Nə fayda verdi?", "Nə kömək etdi?" mənasındadır. Yəni onlardan əzabı dəf edə bilmədi.
- يُمَتَّعُونَ: "Faydalandıqları", "zövq aldıqları" deməkdir. Dünya nemətlərindən istifadə edib ləzzət almaları nəzərdə tutulur.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə, dünya həyatının keçici nemətlərinə aldanıb Allaha şərik qoşanların aqibətini bizə xatırladır. Onlar uzun ömür, bol ruzi, rahat yaşayış kimi dünya nemətlərindən illərlə istifadə etdilər, lakin bütün bunlar onlardan əzabı dəf edə bilmədi. Çünki bu nemətlər müvəqqəti idi və bir gün sona çatdı. Onlar tövbə edib Allaha yönəlmədikləri üçün, dünyada əldə etdikləri heç bir fayda onlara kömək etmədi.
Ey insan! Bir düşün: sənə verilən sağlamlıq, var-dövlət, uzun ömür — bunların hamısı Allahın əmanətidir və bir gün geri alınacaq. Əgər bu nemətləri Allaha şükür edərək, Ona ibadət edərək dəyərləndirsən, onlar sənin üçün əbədi səadətə yol olar. Yoxsa, bu ayədəki kimi, keçici ləzzətlər səni əbədi əzabdan qurtara bilməz.
Uca Allah bizə belə xəbərdarlıq edir ki, dünya nemətlərinə aldanıb axirəti unutmayan kimsələr, əslində, ən böyük ziyana uğrayanlardır. Gəlin, bu ayədən ibrət götürək: dünya nemətlərini Allahın razılığı yolunda istifadə edək, tövbə edib Ona sığınaq, çünki yalnız Allahın rəhməti bizi əzabdan qurtara bilər.
📜 Ayə 205-209 — Şüəra surəsi
Tərcümə — Şüəra 207
Şüəra surəsi Ayə 207 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : onlara nəsib olmuş firavanlıq əzabımızı onlardan dəf edə bilməz.Surə Ayə 207/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 205–209. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


