Den Heliga Koranen › Ash-Shu'ara › Vers 207
Ash-Shu'ara · 207/227
Översättning Translitteration — Ash-Shu'ara
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ ۝٢٠٧
🔤 Transliteration
Maaa aghnaaa `anhum maa kaanoo yumaatoo`oon
📖 Översättning (På Svenska)
📖 På Svenska
vilken nytta hade de då av det långa, behagliga liv som de fick leva
🌐 Additional reference in Dansk
🌐 Dansk
Deres vast ressourcer ikke hjalpes dem ind den lille

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Lyssna


📜 Vers 205-209 — Ash-Shu'ara

205أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ
Vad tror du? - Om Vi under åratal hade låtit dem njuta av livet
206ثُمَّ جَاءَهُم مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ
och sedan lät det [straff] drabba dem som de hade varnats för,
207مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ
vilken nytta hade de då av det långa, behagliga liv som de fick leva
208وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ
Vi har aldrig låtit ett folk förgås som inte fått ta emot dem som varnade
209ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ
[och] påminde dem; Vi tillfogar nämligen ingen [av Våra tjänare] orätt.
← Vers 206 📖 Ash-Shu'ara Vers 208 →
Ash-Shu'araKoranregister
227Vers
MekkanskRevelation
207Vers

Översättning — Ash-Shu'ara 207

Sura Ash-Shu'ara Vers 207 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : vilken nytta hade de då av det långa, behagliga liv…

Sura Vers 207/227 — Ash-Shu'ara الشعراء (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Ash-Shu'ara Lyssna, Ash-Shu'ara Översättning, Ash-Shu'ara mp3, Ash-Shu'ara pdf. Vers 205–209. På Svenska: Dansk.


📚 Den Heliga Koranen 🎧 Lyssna mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers