Sura Ash-Shu'ara — Vers 81

Ord der kræver forklaring:

• "yumītunī": Han lader mig dø, dvs. Han tager min sjæl ved livets afslutning.
• "yuḥyīn": Han vækker mig til live igen, dvs. Han genopliver mig på opstandelsens dag.

Tolkning af verset:

Profeten Ibrahim (fred være med ham) fortsætter med at opremse sin Herres egenskaber og velsignelser for at vise sit folk, at ingen af de afguder, de tilbeder, har nogen magt eller fortjeneste. Han siger: "Og Ham, som lader mig dø, og derefter vækker mig til live igen." Dette betyder, at det udelukkende er Allah, der tager min sjæl, når min tid i denne verden udløber, og at Han alene vil genoplive mig efter min død på dommens dag. Ingen anden end Ham har magt over døden eller opstandelsen. Dette understreger, at døden ikke er slutningen på tilværelsen, men snarere en overgang til et nyt liv, hvor Allahs magt og visdom manifesteres fuldt ud. Ibrahim nævner dette efter at have talt om skabelse, vejledning, føde, drikke og helbredelse for at vise, at Allahs omsorg omfatter hele menneskets eksistens – fra begyndelsen til evigheden.

Udledte pointer og formaninger:

• Verset lærer os, at døden ikke er noget at frygte for den troende, for den er en bevidst handling fra Allah, som har fuld kontrol over alt. Det giver tryghed og ro i hjertet at vide, at vores liv og død er i Allahs hænder.
• Det minder os om, at livet efter døden er en realitet, som vi må forberede os på gennem gode gerninger og oprigtig tro. Denne bevidsthed gør os mere ansvarlige og målrettede i vores daglige liv.
• Verset styrker vores tillid til Allah alene og afviser enhver form for afgudsdyrkelse eller afhængighed af andre end Ham. Når døden og opstandelsen kun ligger i Hans magt, så er det Ham, vi bør vende os til i alle vores anliggender.
• Det opmuntrer os til at efterligne Ibrahim (fred være med ham) i hans standhaftighed og oprigtighed, og til at gøre vores forhold til Allah til grundlaget for vores liv, så vi kan opnå Hans nåde og tilgivelse på dommens dag.