Аш-Шуара сүрәсе — Аять 81

Сүзләрнең мәгънәләре:

• يُمِيتُنِي — мине үтерә (ягъни, җанымны ала), әҗәлем җиткәндә вафат итә.
• ثُمَّ — аннары, шуннан соң.
• يُحْيِينِ — мине терелтә (Кыямәт көнендә кабердән чыгарып тере кыла).

Аять тәфсире:

Ибраһим галәйһиссәлам үз кавеменә хитап кылып, аларның табынган сыннарының һичнәрсәгә кадир түгеллекләрен, аларның ишетмәүләрен, файда да, зарар да китерә алмауларын бәян итә. Аннары ул үзенең чын Раббысын тасвирлый: Ул — галәмнәрнең Раббысы, мине иң матур сурәттә яратты, мине туры юлга күндерде, миңа ашарга һәм эчәргә бирә, авырганда мине дәвалый һәм савыктыра. Ә менә бу аятьтә Ибраһим галәйһиссәлам тагын бер мөһим сыйфатны искә ала: Ул — мине үтерүче (ягъни, билгеләнгән вакытта җанымны алучы), аннары мине терелтүче. Ягъни, ул мине дөньяда вафат итә, ә Кыямәт көнендә яңадан терелтә. Бу эшне беркем дә башкара алмый, бары тик Аллаһының үзенә генә хас. Үлемне дә, терелеүне дә бер үк зат — Аллаһы Тәгалә генә башкара. Бу — Аллаһының кодрәтенә һәм Аның терелтү көченә ышануның ачык дәлиле.

Аятьтән алынган файдалар:

• Үлем һәм терелеү — бары тик Аллаһының кулында, шуңа күрә бәндә Аллаһыдан башкага табынмаска һәм Аңа гына тәвәккәл итәргә тиеш.
• Кыямәт көненә ышану — иманның мөһим өлеше; бу аять бәндәне ахирәткә әзерләнергә өнди.
• Ибраһим галәйһиссәламнең үрнәге безгә дин юлында нык булырга, Аллаһының рәхмәтенә өмет итәргә өйрәтә.