Ash-Shu'ara · 81/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ ۝٨١
Wallazee yumeetunee summa yuhyeen
📖 Da Hausa
"Kuma wanda Yake matar da ni, sa'an nan Ya rãyar da ni."

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "Yumītunī": Yana kashe ni (yana karɓar raina).
  • "Thumma yuḥyīni": Sa'an nan kuma ya rayar da ni (domin tashin kiyama).

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar, Annabi Ibrahim (alayhis salam) yana bayyana cewa shi kadai ne Allah wanda ya halicce shi, shi ne ke shiryar da shi zuwa ga alheri, shi ne ke ciyar da shi kuma shi ke shayar da shi. Idan ya yi rashin lafiya, shi ne ke warkar da shi. Sa'an nan kuma ya ci gaba da cewa: Shi ne wanda zai kashe ni a duniya idan ajali na ya zo, sa'an nan kuma zai rayar da ni a ranar kiyama domin tashi daga kabari domin hisabi. Babu wani da zai iya yin haka face Shi shi kaɗai. Wannan yana nuna cewa ikon Allah ne ke kan komai, kuma komai yana cikin hannunSa.

Fa'idodin Darasi:

  1. Imani da cewa mutuwa ba ita ce ƙarshen rayuwa ba, a'a, akwai rayuwa ta biyu bayan mutuwa, wadda za a yi hisabi a cikinta.
  2. A dogara ga Allah a cikin kowane hali, domin Shi ne ke sarrafa rayuwa da mutuwa, lafiya da rashin lafiya.
  3. Wannan ayar tana ƙarfafa mumini ya riƙa tunanin ranar kiyama, domin hakan yana sa shi ya tsare kansa daga zunubai kuma ya himmatu ga ayyukan alheri.
  4. Nuna cewa Allah ne kaɗai wanda ya cancanci bauta, domin Shi ne ke da ikon komai, kuma babu wani abin bautawa da ya isa face Shi.


📜 Aya 79-83 — Surah Ash-Shu'ara

79وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ
"Kuma Wanda Yake Shĩ ne Yake ciyar da ni, kuma Yanã shãyar da ni."
80وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ
"Kuma idan na yi jiyya, to, Shĩ ne Yake warkar da ni."
81وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ
"Kuma wanda Yake matar da ni, sa'an nan Ya rãyar da ni."
82وَالَّذِي أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ
"Kuma wanda Yake inã kwaɗayin Ya gãfarta mini kurãkuraina, a rãnar sãkamako."
83رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ
"Ya Ubangijĩna! Ka ba ni hukunci, kuma Ka riskar da ni ga sãlihai."
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
81Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 81

Surah Ash-Shu'ara Aya 81 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Kuma wanda Yake matar da ni, sa'an nan Ya rãyar…

Surah Aya 81/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 79–83. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers