Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) لفظن جي معنيٰ:
- يُمِيتُنِي: مون کي موت ڏئي ٿو، يعني منهنجي روح قبض ڪري ٿو.
- ثُمَّ: پوءِ، ان کان پوءِ.
- يُحْيِينِ: مون کي ٻيهر زندهه ڪري ٿو.
2) آيت جي تفسير:
حضرت ابراهيم عليه السلام پنهنجي قوم کي ٻڌائي رهيا آهن ته جنهن رب جي آءٌ عبادت ڪريان ٿو، اهو ئي اهڙو آهي جو منهنجي زندگيءَ جو مقرر وقت پورو ٿيڻ تي مون کي موت ڏيندو آهي، يعني منهنجي روح کي قبض ڪندو آهي، ۽ پوءِ قيامت جي ڏينهن مون کي ٻيهر زندهه ڪري اٿاريندو آهي ۽ حساب ڪتاب لاءِ پيش ڪندو آهي. اهڙيءَ طرح موت ۽ حياتي ٻئي سندس ئي هٿ ۾ آهن، انهن ۾ ڪو ٻيو ڪو به شريڪ ناهي. اهي ٻئي شيون انهيءَ رب جي قدرت جو وڏو ثبوت آهن، جو جيئن هو موت ڏئي ٿو، تيئن ٻيهر زندهه ڪرڻ تي به قادر آهي.
3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:
- اها ڳالهه واضح ٿئي ٿي ته موت ۽ زندگي صرف الله تعاليٰ جي هٿ ۾ آهن، ڪو ٻيو انهن تي اختيار نه ٿو رکي.
- موت کي ياد ڪرڻ ۽ ان کان پوءِ جي زندگيءَ تي يقين رکڻ انسان کي نيڪ عملن ڏانهن راغب ڪري ٿو.
- اهو ايمان ته الله ئي موت ڏئي ٿو ۽ ٻيهر زندهه ڪري ٿو، انسان جي دل ۾ الله جي قدرت جو وڏو خوف ۽ اميد پيدا ڪري ٿو.
- اهو يقين ڏياري ٿو ته دنيا فاني آهي ۽ آخرت هميشه لاءِ آهي، تنهنڪري انسان کي گهرجي ته دنيا جي عارضي زندگيءَ کي آخرت جي لاءِ وسيلو بڻائي.
- اهڙي ايمان سان انسان ۾ صبر، شڪر ۽ الله جي رضا تي راضي رهڻ جو جذبو پيدا ٿئي ٿو، جيڪو اسلام جي خوبصورت تعليم آهي.
📜 آيت 79-83 — سوره شعراء
ترجمو — شعراء 81
سوره شعراء آيت 81 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ اُھو آھي جو مون کي ماريندو ۽ وري مون…سوره آيت 81/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره شعراء ٻڌو, سوره شعراء ترجمو, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آيت 79–83. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


