Surah Asy-Syu'ara — Talata 89

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Qalbun Salim – Isang pusong malinis at malaya sa anumang kasalanan, kawalan ng pananampalataya (kufr), pagkukunwari (nifaq), at iba pang mga bisyo.

Paliwanag ng Talata:

Sa Araw ng Paghuhukom, kapag ang lahat ng tao ay bubuhayin mula sa kanilang mga libingan upang humarap sa kanilang Panginoon, walang kayamanan o mga anak ang makapagliligtas sa sinuman. Ang mga bagay na ito na madalas ipinagmamalaki ng tao sa mundo ay hindi magbibigay ng anumang pakinabang sa harap ng Allah. Ang tanging maliligtas sa takot at kapahamakan sa araw na iyon ay ang mga lumalapit sa Allah na may pusong malinis – isang pusong malaya sa shirk (pagsamba sa iba maliban kay Allah), malaya sa pagkukunwari, pagmamayabang, at pagmamataas. Ang pusong ito ay puno ng taos-pusong pananampalataya, pagmamahal sa Allah, at pagsunod sa Kanyang mga utos. Ang sinumang may ganitong puso, ang kanyang mabubuting gawa at mga sakripisyo sa mundo – tulad ng paggugol ng kayamanan sa landas ng Allah at pagpapalaki ng mabubuting anak na nananalangin para sa kanya – ay magiging kapaki-pakinabang sa kanya sa Kabilang Buhay.

Mga Aral at Benepisyo:

• Ang tunay na tagumpay sa Kabilang Buhay ay hindi nasusukat sa dami ng kayamanan o bilang ng mga anak, kundi sa kalinisan ng puso at katatagan ng pananampalataya.
• Ang paglilinis ng puso mula sa mga bisyo tulad ng inggit, pagmamataas, at pagkukunwari ay mahalagang tungkulin ng bawat Muslim upang makamit ang kasiyahan ng Allah.
• Ang Islam ay nagtuturo na ang kaligtasan ay nakasalalay sa panloob na katapatan at debosyon, hindi sa panlabas na anyo o materyal na pag-aari.
• Ang pag-aalaga sa ating mga puso sa pamamagitan ng pag-aaral ng Qur'an, pagninilay-nilay, at pagsasagawa ng mabubuting gawa ay daan tungo sa isang mapayapang buhay sa mundo at sa Kabilang Buhay.