Surah An-Naml — Câu Kinh 39

1. معاني الكلمات:

• عِفْرِيت: một tên jinn mạnh mẽ, lanh lẹ và tinh quái.
• مَقَام: chỗ ngồi, nơi hội họp hoặc nơi vua chúa ngồi để xét xử và giải quyết công việc.
• قَوِيّ: mạnh mẽ, có khả năng.
• أَمِين: đáng tin cậy, trung thực, không phản bội.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Một tên jinn mạnh mẽ và tinh quái đã lên tiếng, nói với vua Sulayman rằng: Ta sẽ mang chiếc ngai của nữ hoàng đến cho ngài trước khi ngài đứng dậy khỏi chỗ ngồi của mình. Hắn khẳng định mình thực sự có đủ sức mạnh để làm việc đó, và là kẻ đáng tin cậy, sẽ mang đến nguyên vẹn, không làm mất đi hay thay đổi bất cứ thứ gì trong đó.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu chuyện cho thấy quyền năng của Allah trong việc ban cho các tạo vật của Ngài những khả năng khác nhau, kể cả các jinn, để phục vụ mục đích tốt đẹp khi được sử dụng đúng cách.
• Việc vua Sulayman có được sự phục vụ của cả con người lẫn jinn là một ân huệ lớn từ Allah, nhắc nhở chúng ta rằng mọi sức mạnh và khả năng đều đến từ Allah.
• Đức tính trung thực và đáng tin cậy được đề cao ngay cả trong lời nói của một tên jinn, cho thấy tầm quan trọng của hai phẩm chất này trong mọi công việc.
• Câu chuyện khuyến khích người Muslim tin vào những điều kỳ diệu và quyền năng vô hạn của Allah, Đấng có thể làm bất cứ điều gì Ngài muốn, vượt xa khả năng hiểu biết của con người.
• Nó cũng nhắc nhở rằng Islam không phủ nhận sự tồn tại của jinn, nhưng hướng dẫn con người chỉ thờ phượng một mình Allah và tìm kiếm sự giúp đỡ từ Ngài, không phải từ jinn hay bất kỳ tạo vật nào khác.