సూరా అల్-ఖసస్ — వచనం 45

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• أَنشَأْنَا: మేము సృష్టించాము, పుట్టించాము.
• قُرُونًا: తరతరాల ప్రజలను, యుగాల ప్రజలను (బహువచనం: قَرْن అంటే ఒక తరం లేదా యుగం).
• فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ: వారిపై కాలం చాలా పొడవుగా సాగిపోయింది, అంటే చాలా కాలం గడిచిపోయింది.
• ثَاوِيًا: నివసించేవాడు, ఉండేవాడు.
• أَهْلَ مَدْيَنَ: మద్యన్ ప్రజలు (ఇది షుఐబ్ నబీ నివసించిన ప్రాంతం).
• تَتْلُو: చదువుతూ, వినిపిస్తూ.
• مُرْسِلِينَ: పంపేవాడు, ప్రవక్తలను పంపేవాడు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

అల్లాహ్ తన ప్రవక్త ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) కు ఈ ఆయత్ లో ఇలా తెలియజేస్తున్నాడు: మేము మూసా (అలైహిస్సలాం) తరువాత అనేక తరాల ప్రజలను సృష్టించాము. వారిపై చాలా కాలం గడిచిపోయింది. ఆ పొడవైన కాలం కారణంగా వారు అల్లాహ్ తో చేసుకున్న ఒప్పందాలను మరచిపోయారు, ఆయన ఆజ్ఞలను విడిచిపెట్టారు, మార్గభ్రష్టులయ్యారు. అలాగే, ఓ ప్రవక్తా! నువ్వు మద్యన్ ప్రజల మధ్య నివసించలేదు. వారి మధ్య ఉండి, వారికి మా ఆయతులను చదివి వినిపించలేదు. మూసా (అలైహిస్సలాం) మద్యన్ లో ఎంతకాలం ఉన్నాడో, అక్కడ ఏమి జరిగిందో నువ్వు ప్రత్యక్షంగా చూడలేదు. అయినప్పటికీ, నువ్వు ఆ విషయాలను ప్రజలకు వివరంగా తెలియజేస్తున్నావు. అది నీ స్వంత జ్ఞానం వల్ల కాదు, మేము నిన్ను ప్రవక్తగా పంపాము, మా వహీ (దివ్యజ్ఞానం) ద్వారా ఈ సమాచారాన్ని నీకు అందించాము. అందుకే నువ్వు మూసా (అలైహిస్సలాం) చరిత్రను, మద్యన్ ప్రజల కథను ఖచ్చితంగా తెలుసుకుని, ప్రజలకు తెలియజేయగలిగావు. ఇది నీ ప్రవక్తృత్వానికి, నీపై అవతరించిన ఖుర్ఆన్ దైవిక గ్రంథమనడానికి స్పష్టమైన రుజువు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు — ఇస్లాంను, ఖుర్ఆన్ ను ప్రేమించేలా చేసే అంశాలు:

• ఖుర్ఆన్ దైవిక గ్రంథమని నిరూపించే సాక్ష్యం: ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) మద్యన్ లో నివసించకపోయినా, అక్కడ జరిగిన సంఘటనలను, మూసా (అలైహిస్సలాం) జీవిత విశేషాలను ఖచ్చితంగా వివరించడం — ఇది ఖుర్ఆన్ అల్లాహ్ నుండి వచ్చిన దివ్యజ్ఞానమనడానికి బలమైన రుజువు. ఇది సత్యాన్వేషకుల హృదయాలను ఖుర్ఆన్ వైపు ఆకర్షిస్తుంది.
• అల్లాహ్ ప్రవక్తలను పంపేవాడు: అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలను ప్రజల మార్గదర్శనం కోసం పంపుతాడు. కాలం గడిచే కొద్దీ ప్రజలు మరచిపోయినప్పుడు, మళ్ళీ ప్రవక్తలను పంపి హెచ్చరిస్తాడు. ఇది అల్లాహ్ కరుణను చూపుతుంది.
• కాలం గడిచినా దైవ మార్గాన్ని విడవకూడదు: గత తరాల ప్రజలు కాలం పొడవుగా సాగిపోవడంతో