సూరా అల్-అన్కబూత్ — వచనం 47

పదాల అర్థాలు:

• وَكَذَٰلِكَ (వకజాలిక) — అలాగే, అదే విధంగా.
• أَنزَلْنَا (అన్జల్నా) — మేము అవతరింపజేశాము.
• الْكِتَابَ (అల్-కితాబ) — గ్రంథాన్ని (ఖుర్ఆన్ను).
• آتَيْنَاهُمُ (ఆతైనాహుము) — మేము వారికి ప్రదానం చేశాము.
• يُؤْمِنُونَ (యుఅ్మినూన) — వారు విశ్వసిస్తున్నారు.
• يَجْحَدُ (యజ్హదు) — తిరస్కరిస్తాడు, నిరాకరిస్తాడు.
• الْكَافِرُونَ (అల్-కాఫిరూన్) — అవిశ్వాసులు, సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారు.

ఆయత్ వివరణ:

ఓ ప్రవక్తా! మేము నీకు ఈ ఖుర్ఆన్ గ్రంథాన్ని అవతరింపజేశాము — ఇది పూర్వ గ్రంథాలను ధృవీకరించే గ్రంథం. ఇది ఒక ప్రత్యేకమైన అవతరణ కాదు; ఇంతకు ముందు ప్రవక్తలపై మేము గ్రంథాలను అవతరింపజేసిన విధంగానే ఇది కూడా అవతరింపజేయబడింది.

అందువల్ల, మేము పూర్వం గ్రంథం (తౌరాత్) ప్రదానం చేసిన వారిలో — అబ్దుల్లాహ్ ఇబ్న్ సలామ్ వంటి వారు — తమ గ్రంథాలలో ముహమ్మద్ ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) గురించిన వర్ణనను, సంకేతాలను చూసి, ఈ ఖుర్ఆన్ను విశ్వసిస్తున్నారు. అలాగే, మక్కాలోని ఈ బహుదేవతారాధకులలో కూడా కొందరు ఈ ఖుర్ఆన్ను విశ్వసించి, ఇస్లాంలోకి ప్రవేశిస్తున్నారు.

కానీ, మా ఆయతులను — అంటే ఖుర్ఆన్ యొక్క స్పష్టమైన సూచనలను, రుజువులను — సత్యాన్ని తెలిసి కూడా పట్టించుకోకుండా తిరస్కరించేవారు మాత్రమే నిరాకరిస్తారు. వారి స్వభావమే అవిశ్వాసం, హఠం, మొండితనం. సత్యం వారి ముందు స్పష్టంగా ప్రకాశించినప్పటికీ, వారు దానిని అంగీకరించడానికి నిరాకరిస్తారు.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. ఖుర్ఆన్ దైవిక గ్రంథం — ఇది పూర్వ గ్రంథాలను ధృవీకరించే, వాటి సందేశాన్ని పూర్తి చేసే గ్రంథం. దీని అవతరణ పూర్వ ప్రవక్తల గ్రంథాల అవతరణ వలెనే దైవిక ప్రక్రియ ద్వారా జరిగింది.
2. సత్యాన్ని గుర్తించే హృదయాలు — పూర్వ గ్రంథాలను అధ్యయనం చేసిన జ్ఞానులు కూడా ఖుర్ఆన్ను విశ్వసించారు, ఎందుకంటే వారు తమ గ్రంథాలలో చెప్పబడిన సంకేతాలను ఖుర్ఆన్లో గుర్తించారు. ఇది ఖుర్ఆన్ సత్యత్వానికి బలమైన రుజువు.
3. ఇస్లాం సార్వత్రిక సందేశం — ఇస్లాం కేవలం ఒక జాతికి లేదా ఒక ప్రాంతానికి పరిమితం కాదు; పూర్వ గ్రంథాల అనుచరులు, అరబ్ బహుదేవతారాధకులు — అందరూ ఇస్లాంలోకి వచ్చారు. ఇది అందరికీ మార్గదర్శకం.
4. హృదయాన్ని మెత్తబరచుకోవాలి — సత్యాన్ని తెలిసి కూడా తిరస్కరించడం అనేది అహంకారం, హఠం నుండి పుట్టే దుర్గుణం. దీని నుండి దూరంగా ఉండి, సత్యాన్ని స్వీకరించే వినయాన్ని పెంపొందించుకోవాలి.
5. **ఖుర్ఆన