آل عمران سۈرىسى — ئايەت 139

1) ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• وَلَا تَهِنُوا: ئاجىزلىق كۆرسەتمەڭلار، بوشاشماڭلار، روھىڭلار چۈشمەسۇن.
• وَلَا تَحْزَنُوا: قايغۇرماڭلار، غەم-قەستە قىلماڭلار.
• الْأَعْلَوْنَ: ئۈستۈنلۈككە ئېرىشكۈچىلەر، غالىبلار، يۇقىرى دەرىجىلىكلەر.
• إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ: ئەگەر سىلەر ھەقىقىي مۇئمىن بولساڭلار.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى مۇئمىنلەر! دۈشمىنىڭلارغا قارشى جىھاد قىلىشتا ئاجىزلىق كۆرسەتمەڭلار، بوشاشماڭلار. ئۇھۇد جېڭىدا يېتىپ كەلگەن زەخمىلەر، شېھىت بولغان قېرىنداشلار ۋە يارىلانغانلار ئۈچۈن قايغۇرۇپ كەتمەڭلار. چۈنكى سىلەر ئىمانىڭلار بىلەن، ئاللاھنىڭ ياردىمى ۋە ئۇنىڭ نۇسرىتىگە بولغان ئۈمىدىڭلار بىلەن ئەڭ ئۈستۈنلۈككە ئېرىشكۈچىلەرسىلەر. ئاخىرەتتە جەننەتكە كىرىش بىلەن شەرەپلىك ئورۇنغا ئېرىشىسىلەر، دۇنيادا بولسا ئاخىرقى غەلىبە سىلەرگە مەنسۇپ بولىدۇ. بۇ ۋەدىلەر سىلەرنىڭ ھەقىقىي مۇئمىن بولغانلىقىڭلارنىڭ بەرىكىتىدۇر. ئەگەر سىلەر ئاللاھقا ۋە ئۇنىڭ پەيغەمبىرىگە چىن دىلىڭلاردىن ئىشەنگەن مۇئمىن بولساڭلار، ئەلۋەتتە بۇ ئۈستۈنلۈك سىلەرگە نېسىپ بولىدۇ.

3) بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار ۋە ئىبرەتلەر:

• ئىمان ئىنسانغا روھىي كۈچ ۋە ئۈستۈنلۈك ئاتا قىلىدۇ. مۇئمىن ھەرگىز ئۈمىدسىزلىككە چۆكمەيدۇ.
• دۇنيايىدىكى مەغلۇبىيەت ۋە زىيانلار مۇئمىننىڭ ئاخىرقى غەلىبىسىگە تەسىر كۆرسەتمەيدۇ. ئەڭ مۇھىمى ئاخىرەتتىكى ئۈستۈنلۈكتۇر.
• ئاللاھ تائالا مۇئمىنلەرگە ئەڭ قىيىن پەيتلەردە تەسەللى بېرىپ، ئۇلارنىڭ روھىنى كۆتۈرىدۇ. بۇ ئاللاھنىڭ مۇئمىنلەرگە بولغان مېھرى-شەپقىتىنىڭ ئىپادىسىدۇر.
• ھەقىقىي ئىمان ئىگىلىرى ئۈچۈن ئاللاھنىڭ ۋەدىسى ئەمەلگە ئاشىدۇ. شۇڭا ھەر قانداق قىيىنچىلىق ئالدىدا ئىماننى مۇستەھكەم تۇتۇش لازىم.
• بۇ ئايەت مۇئمىنلەرنى ئىسلام دىنىنىڭ ھەقىقىي ئۈستۈنلۈك دىنى ئىكەنلىكىگە ۋە ئۇنىڭ ئەگەشكۈچىلىرىنىڭ ئاخىرقى غەلىبىگە ئېرىشىدىغانلىقىغا ئىشەنچ قىلىشقا چاقىرىدۇ.