Suurah Aal-Imraan — Aayad 139

Macnada Erayada:

• لَا تَهِنُوا: Ha tabar-yaraada, ha ka daalin qalcadda dagaalka.
• وَلَا تَحْزَنُوا: Ha murugoonina waxa idin ku haboobay maalintii Uxud.
• الْأَعْلَوْنَ: Idinkaa sarreeya, adduun iyo aakhiraba.

Tafsiirka:

Mu'miniinta Eebe ayuu u jeedinayaa hadalkan, isagoo ku leh: Ha tabar-yaraada, hana ka daalina dagaalka cadowga, hana murugoonina waxa idin ku haboobay maalintii Uxud ee dhimashada iyo dhaawaca. Sababtaasna waa inaynu ogaanno: idinka ayaa sarreeya, idinka ayaa guulaysanaya, haddii aad tihiin kuwa rumeysan Eebe iyo Rasuulkiisa oo raaca sharcigiisa. Sarreyntaadu waxay ku tahay laba siyood: mid aakhiraad ah oo ah gelidda Jannada, iyo mid adduunyo ah oo ah in guusha idinka ahaato cadowga idinka sokee. Haddaba, ma aha inaad tabar-yaraataan ama murugootaan, maxaa yeelay iimaanku wuxuu idin siinayaa sharaf iyo sarreyn, Eebana wuxuu u yaboohay gargaar iyo guul kuwa ka dhawrsada.

Faa'iidooyin laga qaato aayaddan:

1. Mu'nimku waa inuusan walwalin ama murugoonin marka ay ku dhacdo musiibo, maxaa yeelay guusha ugu dambaysa waxay leedahay mu'miniinta.
2. Iimaanku waa asalka sarreynta iyo guusha, haddii uu jiro iimaan run ah, sarreyn iyo gargaar baa jira.
3. Dagaalka Jihaadka waa in lagu qalqallooco oo aan laga tabar-yaraada, sababtoo ah guusha waxay ka imanaysaa Eebe.
4. Murugada iyo niyad-jabku waa astaamo ka mid ah dadka iimaanka tabar-yar, halka mu'minka runta ahu uu ku kalsoon yahay yabooha Eebe.
5. Aayaddani waxay ku dhiirigelinaysaa mu'miniinta inay ilaaliyaan iimaankooda, maxaa yeelay iimaanka ayaa u horseedaya sarreyn adduun iyo aakhiraba.