スーラ アーリ・イムラーン — 節 163

語句の解説：

• دَرَجَاتٌ（ダラジャート）：段階、位階、等級のこと。ここでは「様々な段階にある者たち」という意味。
• عِندَ اللَّهِ（アッラーの御許で）：アッラーの裁定・報いにおいて、という意味。
• بَصِيرٌ（バスィール）：全てを見通されるお方。アッラーの完全な知識と監視を表す美名。

解説：

この御言葉は、人々がアッラーの御許において互いに異なる位階にあることを示しています。つまり、現世でアッラーの御満悦を得る行いに励んだ者たちは、楽園において互いに異なる高い位階を与えられ、その行いの度合いに応じて段階が設けられています。一方、アッラーの御怒りを買う行いに走った者たちも、地獄において互いに異なる低い位階に置かれ、その罪の重さに応じて段階が設けられています。

楽園の住人と地獄の住人は決して同等ではありません。また、同じ楽園の住人同士でも、その信仰と善行の度合いに応じて位階に差があります。同様に、同じ地獄の住人同士でも、その不信仰と悪行の度合いに応じて段階に差があります。

そして、アッラーは人々の行いを完全に見通されており、その知識から隠れ得るものは何一つありません。アッラーは各人の行いに完全に応じて報われるのです。善い行いには善い報いを、悪い行いにはそれ相応の報いを、公正に裁かれるのです。

この御言葉から得られる教訓と恵み：

1. 行いの重要性：私たちの日々の行いは、来世における私たちの位階を決定づけるものです。一つの善行が私たちを高め、一つの悪行が私たちを低めるという現実を深く認識させられます。
2. アッラーの完全な監視：アッラーは私たちの全ての行いを見ておられます。誰も見ていない場所での行いも、アッラーはご存知です。この認識は、私たちが常に誠実で正しい行いをする動機となります。
3. 公正な報いへの希望：この世で不正や不公正を目の当たりにしても、アッラーの御許では完全な公正が実現されるという希望を与えてくれます。善行者は必ず報われ、悪行者は必ず罰せられるのです。
4. 競争の精神：楽園の位階には差があることを知ると、私たちはより高い位階を目指して善行に励もうという意欲が湧きます。信仰者同士が善行において競い合うことは、アッラーが喜ばれることです。
5. アッラーの知識の完全性：アッラーは私たちの外面だけでなく内面の意図までもご存知です。このことは、私たちが形だけの行いではなく、誠実な意図を持って行動することの大切さを教えてくれます。