Сура Аль Имран — Стих 163

1. Обяснение на думите в аята:

• دَرَجَاتٌ (дараджат): степени, нива, рангове — означава различни положения и равнища.
• عِندَ اللَّهِ (инда Аллах): при Аллах, пред Аллах — израз, който посочва мястото на истинската оценка и справедливост.
• بَصِيرٌ (басир): Всевиждащ — едно от имената на Аллах, означаващо, че Той вижда всичко и нищо не се скрива от Него.

1. Тълкувание на аята:

Хората не са еднакви по своето положение пред Аллах. Вярващите, които следват това, което е угодно на Аллах, се различават помежду си по степените си в Рая, а онези, които вършат това, което предизвиква гнева на Аллах, също се различават по нивата си в Огъня. Те не са равни — нито в този свят, нито в отвъдния. Всеки има своето място и своята участ според делата си. Аллах е Всевиждащ за всичко, което правят — нито едно тяхно дело, голямо или малко, не остава скрито от Него. Той ще въздаде на всеки според това, което е извършил, и никой няма да бъде онеправдан.

1. Поуки, които ни насърчават и ни привличат към Исляма и Корана:

• Аятът ни учи, че при Аллах има истинска справедливост — всеки ще получи точно това, което заслужава, без да бъде онеправдан.
• Напомня ни, че делата ни имат значение и че положението ни пред Аллах зависи от нашите избори и постъпки.
• Утешава вярващите, че колкото и да са различни хората в този свят, при Аллах има степени и награда за всеки според искреността и усилията му.
• Насърчава ни да се стремим към по-високи степени, като вършим добро и избягваме това, което предизвиква гнева на Аллах.
• Укрепва вярата, че Аллах вижда всичко — дори когато хората не забелязват доброто или злото, Аллах го вижда и ще го възнагради или накаже справедливо.
• Показва милостта и мъдростта на Аллах — Той не е оставил хората без посока, а им е дал ясни знаци и обещание за справедлива участ.