Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
- શબ્દોના અર્થ:
- دَرَجَاتٌ: દરજ્જા, મરતબા, અલગ-અલગ સ્તરો.
- عِندَ اللَّهِ: અલ્લાહના ત્યાં, અલ્લાહના જ્ઞાન અને ન્યાયમાં.
- بَصِيرٌ: ખૂબ જોનાર, સર્વજ્ઞ, કંઈ પણ તેનાથી છૂપું નથી.
- يَعْمَلُونَ: તેઓ જે કરે છે તે.
- આયતનો તફસીર:
આ આયતમાં અલ્લાહ તઆલા જણાવે છે કે લોકો અલ્લાહના ત્યાં અલગ-અલગ દરજ્જાઓ ધરાવે છે. જેઓ જન્નતના વારસદારો છે અને અલ્લાહની રઝા મુજબ કામ કરે છે, તેઓના દરજ્જા પણ અલગ-અલગ છે. તેવી જ રીતે જેઓ જહન્નમના વારસદારો છે અને અલ્લાહની નારાજગીના કામ કરે છે, તેઓના મરતબા પણ અલગ-અલગ છે. બંને કદાપિ સમાન નથી. આ ફરક દુનિયામાં પણ છે અને આખિરતમાં પણ. અલ્લાહ તઆલા દરેકના કામને ખૂબ સારી રીતે જોનારો છે, તેનાથી કંઈ પણ છૂપું નથી. તે દરેકને તેના કામનો બદલો આપશે.
- આ આયતમાંથી ફાયદા:
- અલ્લાહ તઆલા ન્યાયપ્રિય છે, તે દરેકને તેના કામ પ્રમાણે દરજ્જો આપે છે.
- સારા કામ કરનારા માટે ઊંચા દરજ્જાની આશા છે, જે ઈસ્લામ તરફ આકર્ષિત કરે છે.
- અલ્લાહ દરેક કામને જુએ છે, તેથી સારા કામ કરવાની પ્રેરણા મળે છે.
- દરેક વ્યક્તિના કામનો હિસાબ છે, જે આખિરત પર ઈમાન લાવવા અને સત્કર્મ કરવા પ્રોત્સાહિત કરે છે.
- આ આયત આપણને શીખવે છે કે અલ્લાહની રઝા માટે કામ કરવું જોઈએ, કારણ કે તે જ સાચો માર્ગ છે.
📜 આયત 161-165 — સૂરા આલ-ઇમરાન
ભાષાંતર — આલ-ઇમરાન 163
સૂરા આલ-ઇમરાન આયત 163 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : અલ્લાહ તઆલા પાસે તેઓના અલગ-અલગ દરજ્જા છે અને તેઓના દરેક…સૂરા આયત 163/200 — સૂરા આલ-ઇમરાન آل عمران (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા આલ-ઇમરાન સાંભળો, સૂરા આલ-ઇમરાન ભાષાંતર, સૂરા આલ-ઇમરાન mp3, સૂરા આલ-ઇમરાન pdf. આયત 161–165. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
સૂરા આલ-ઇમરાન
પવિત્ર કુરાન
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


