Sourate Al-Imran — Verset 44

Explication des mots :

• أقلامهم : Leurs calames (plumeaux) utilisés pour le tirage au sort, car ils les jetaient dans l’eau pour désigner celui qui prendrait en charge Marie.
• يكفل مريم : Qui prendrait en charge Marie, l’éduquerait et subviendrait à ses besoins.
• يختصمون : Ils se disputaient et se querellaient au sujet de la prise en charge de Marie.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ce que Nous te racontons, ô Messager, au sujet de l’histoire de Zacharie, de Jean, de Marie et de Jésus, fait partie des nouvelles de l’invisible que Nous te révélons par inspiration divine. Tu n’étais pas présent parmi les savants et les pieux de l’époque lorsqu’ils se disputaient pour savoir qui d’entre eux serait le plus digne de prendre en charge Marie. Ils eurent recours au tirage au sort en jetant leurs calames dans l’eau, et c’est le calame de Zacharie qui sortit gagnant, lui donnant ainsi le droit de la prendre sous sa protection. Tu n’étais pas non plus présent parmi eux lorsqu’ils se querellaient au sujet de cette prise en charge, car cette information ne peut provenir que de la révélation divine qui t’est parvenue.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La révélation est la seule source de connaissance des événements passés que le Prophète n’a pas vécus, ce qui prouve la véracité de sa mission.
• Le tirage au sort est une méthode légitime pour trancher les litiges lorsque les droits se confondent, comme cela s’est produit entre les tuteurs de Marie.
• La prise en charge des orphelins et des personnes vulnérables est une responsabilité noble qui suscite l’émulation entre les gens de bien.
• La science et la piété sont les critères de la prééminence, car c’est le prophète Zacharie, par sa droiture, qui fut choisi pour cette noble mission.
• Ce verset encourage à méditer sur les histoires des prophètes, car elles contiennent des leçons et des enseignements pour les croyants.