ሱረቱ አል-ኢምራን — አንቀጽ 55

በዚህ አንቀጽ ውስጥ የሚገኙ አንዳንድ ቃላትና ሐረጎች ትርጉማቸው ማብራሪያ ይፈልጋል፦

• «إِنِّي مُتَوَفِّيكَ» (ኢንኒ ሙተወፊካ)፦ ትርጉሙ «እኔ ገና ሳትሞት ከምድር የምወስድህ ነኝ» ማለት ነው። አንዳንድ ሊቃውንት «የማሳድርህ» ማለትም ነው ብለዋል፤ ልክ እንደ አላህ ቃል «እርሱም በሌሊት የሚያሳድራችሁ ነው» (አል-አንዓም 6፡60) እንደተባለው።
• «وَرَافِعُكَ إِلَيَّ» (ወራፊዑከ ኢለይየ)፦ «ወደ እኔ (ወደ ሰማይ) ከፍ የማደርግህ» ማለት ነው።
• «وَمُطَهِّرُكَ» (ወሙጠህሒሩከ)፦ «ከነዚያ ከካዱት ሰዎች ነጻ የማደርግህ፣ የማነጽህ» ማለት ነው።
• «فَوْقَ الَّذِينَ كَفَرُوا» (ፈውቀለዚነ ከፈሩ)፦ «ከካዱት ሰዎች በላይ የማደርጋቸው» ማለት ነው፤ ይህም በማስረጃና በክብር ማለት ነው።

አላህ ለኢሳ (ዐ.ሰ) እንዲህ አለው፦ «ኢሳ ሆይ! እኔ ገና ሳትሞት ከምድር የምወስድህ ነኝ፤ በሥጋህና በነፍስህ ወደ እኔ ከፍ የማደርግህ ነኝ፤ ከነዚያም በአንተ ከካዱት ሰዎች ነጻ የማደርግህ፣ ከእነርሱም የማርቅህ ነኝ። እነዚያንም የተከተሉህን ሰዎች እስከ ትንሣኤ ቀን ድረስ ከነዚያ ከካዱት በላይ የማደርጋቸው ነኝ።»

እነዚያ «የተከተሉህ» የተባሉት በእውነተኛው የኢሳ ዲን ላይ የተመሠረቱት፣ በመሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) ያመኑትና ሸሪዓውን የተከተሉት የኢስላም ሕዝቦች ናቸው። እነርሱ ከነዚያ ከካዱት ሰዎች በላይ ይሆናሉ፤ በማስረጃና በኃይል ያሸንፏቸዋል። ይህም እስከ ትንሣኤ ቀን ድረስ ይቀጥላል፤ ምክንያቱም ከመሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) ሸሪዓ በኋላ ሌላ ሸሪዓ የለምና።

ከዚያም በትንሣኤ ቀን ሁላችሁም ወደ እኔ ትመለሳላችሁ። እኔም በዚያ ቀን በዓለም ላይ ትለያዩበት የነበረውን ነገር ሁሉ በእውነት እፈርዳለሁ። ስለ ኢሳ (ዐ.ሰ) ጉዳይም የተለያያችሁበትን ነገር በግልጽ እነግራችኋለሁ።

ይህ አንቀጽ የሚያስተምረን ትልቅ ትምህርት አለው፦ አላህ ቃሉን ይፈጽማል፤ ፈጣሪያችን ሁሉን የሚችል ነው። ኢሳ (ዐ.ሰ) ከካዱት ሰዎች ተጠብቆ ወደ ሰማይ ከፍ ተደረገ፤ እኛም እስላሞች የእርሱን እውነተኛ የተውሒድ ትምህርት በመከተል እስከ ትንሣኤ ቀን ድረስ በላይነትን እናገኛለን። እንግዲያውስ የአላህን ተስፋ እናምን፤ የመሐመድ (ሶ.ዐ.ወ)ን ሸሪዓ አጥብቀን እንከተል፤ በትንሣኤ ቀንም ፍትሕ ወደሚሰጠው ወደ አላህ መመለሳችንን አንዘንጋ። ይህች ቀን በእርግጥ ትመጣለች፤ በዚያም ቀን ማንም ሳይጠፋ በእውነት ይፈረዳል።