Surah Aal-Imran — Aya 85

Ma’anonin Kalmomi:

• "Yabtaghi": yana nufin nema ko zaɓe wa kansa.
• "Deenan": addini ko tsarin ibada da bin umarni.
• "Khasireen": waɗanda suka yi hasarar rayukansu da dukiyarsu ta gaskiya, kuma suka shiga wuta.

Fassarar Ayar:

Duk wanda ya zaɓi wani addini ba Musulunci ba, wato ba ya mika kai ga Allah da tauhidi (ɗaukaka Shi kaɗai) da kuma bin umarninSa, da kuma yin biyayya ga ManzonSa Muhammad (S.A.W.) cikin imani da shi da bin sa a bayyane da kuma a ɓoye, to Allah ba zai karɓa daga gare shi ba. Kuma a Lahira, wannan mutum zai kasance daga cikin masu hasara, waɗanda suka ɓata wa kansu rabo ta hanyar shiga wuta. Wannan ayar ta yanke hukunci a kan kowane mai aiki da yake aiki a kan wani addini ban da Musulunci, cewa ba za a karɓi aikinsa ba, domin Musulunci shi ne addinin da Allah Ya yarda da shi ga dukkan ’yan Adam har zuwa ƙarshen duniya.

Fa’idodin Darasi:

1. Musulunci shi ne kawai addinin da Allah Ya yarda da shi, kuma babu wani addini da za a karɓa daga mutum a wurin Allah sai Musulunci.
2. Wannan ayar tana nuna mana cewa Allah Mai jinƙai ne, domin Ya aiko mana da addini cikakke wanda zai tsare mana addininmu da rayuwarmu, kuma ba ya barin mu cikin ruɗani.
3. Yana ƙarfafa mu mu riƙe Musulunci da ƙarfi, kuma mu yi farin ciki da shi, domin shi ne hanyar samun nasara a duniya da Lahira.
4. Ayar tana gargaɗe mu mu nisanci duk wani abu da zai sa mu bar addininmu, domin hasarar Lahira babbar hasara ce da ba za a iya ramawa ba.
5. Tana nuna mana cewa Allah ba ya son ɗabi’ar neman addini daban, domin hakan yana cutar da mutum da kansa, kuma yana jefa shi cikin wuta.