Suuratu Aal-Imran Aayah 85 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Namni Islaamaan alatti amantii barbaade isarraa hin qeebalamuAakhiraattis inni warra…

Aal-Imran · 85/200

Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu Aal-Imran

وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ ۝٨٥

🔤 Transliteration

Wa mai yabtaghi ghairal Islaami deenan falany yuqbala minhu wa huwa fil Aakhirati minal khaasireen

📖 Hiikkaa (Afaan Oromoon)

📖 Afaan Oromoon

Namni Islaamaan alatti amantii barbaade isarraa hin qeebalamuAakhiraattis inni warra hoonga’an irraayi

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Hiikkaa — Tafsir

Hiika jechoota:

يَبْتَغِ: barbaada, filata.
غَيْرَ الْإِسْلَامِ: diinii Islaamaa malee.
دِينًا: amantii, karaa jireenyaa.
فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ: isa irraa hin fudhatamu.
الْخَاسِرِينَ: warra hoongoo, warra hunda dhabe.

Hiika aayichaa:

Namni kamiyyuu amantii Islaamaa malee amantii biraa filatee barbaade, Inni Rabbii isa irraa hin fudhatu. Islaamni jechuun Rabbii tokko qofa godhachuu, isaaf ajajamuu, Muhammad (SAW) nabiyyii xumuraa ta'ee amanuu fi hordofuu jechuudha. Namni kanaan ala karaa biraa filate, Aakhiraa keessatti warra hunda dhaban keessaa ta'a. Sababni isaas ofii isaatii hoongoo ta'ee, ibidda seenuun.

Faayidaa aayicha irraa argamu:

Islaamni amantii Rabbii biraa fudhatama qabu qofa ta'uu agarsiisa.
Namni karaa biraa barbaadu, Aakhiraa keessatti hoongoo ta'uu beeksisa.
Islaamni salphaa fi ifa ta'uu, akkasumas nama hundaaf banamuu agarsiisa.
Namni Islaamitti dhihaate, Rabbii isaaf fudhata, kunis gammachuu fi abdii guddaa kenna.
Aayichi nama Islaamitti affeerraa, sababni isaas karaa biraa hoongoo qofa fidu.

📜 Aayah 83-87 — Suuratu Aal-Imran

83أَفَغَيْرَ دِينِ اللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُ أَسْلَمَ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ

Sila odoo wantoonni samiifi dachii keessaa hunduu fedhaan yookiin dirqamaan Rabbiif ajajamaniifi gara isaatti deebi’anii, amantii kan Rabbiin alaa barabaaduu

84قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنزِلَ عَلَيْنَا وَمَا أُنزِلَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَالنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ

(Yaa Muhammad SAW) “Rabbitti, Waan nurratti bu’etti, Waan Ibraahiim, Ismaa’iil, Isihaaq, Ya’aquub, ilmaan Ya’aquub irratti buufametti, waan Muusaa, Iisaafi nabiyyoonni Gooftaa isaanii irraa kennamanittis amannee jirraIsaan irraa gidduu nama tokkoos addaan hin foonuNutis isaaf ajajamtoota” jedhi

85وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ

Namni Islaamaan alatti amantii barbaade isarraa hin qeebalamuAakhiraattis inni warra hoonga’an irraayi

86كَيْفَ يَهْدِي اللَّهُ قَوْمًا كَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَشَهِدُوا أَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَجَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

Sila ummata amanantii isaanii booda, erga ergamaan Rabbii dhugaa ta’uu ragaa ba’aniifi ragoonni ifa ta’an isaanitti dhufanii (booda) kafaran Rabbiin akkamitti qajeelcha? Rabbiinis miidhaa hojjattoota hin qajeelchu

87أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ

Warri sun mindaan isaanii abaarsi Rabbii, kan maleeykotaafi namoota hundaa isaan irra jiraachuudha

← Aayah 84 📖 Aal-Imran Aayah 86 →

Aal-ImranTarreeffama Qur'ana

200Aayah

MedinanRevelation

85Aayah

Hiikkaa — Aal-Imran 85

Suuratu Aal-Imran Aayah 85 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Namni Islaamaan alatti amantii barbaade isarraa hin qeebalamuAakhiraattis inni warra…

Suuratu Aayah 85/200 — Suuratu Aal-Imran آل عمران (Medinan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu Aal-Imran Caqasi, Suuratu Aal-Imran Hiikkaa, Suuratu Aal-Imran mp3, Suuratu Aal-Imran pdf. Aayah 83–87. Afaan Oromoon: العربية.