Surah Aal-Imran — Aya 86

Ma’anonin Kalmomin Ayah:

• "Kaifa yahdi" (Yaya zai shiryar da): Wannan tambaya ce ta nuna mamaki da musun abin da ba zai yiwu ba.
• "Shahidu" (Sun shaida): Sun bayyana kuma sun yarda da gaskiyar.
• "Al-bayyinat" (Hujjoji bayyanannu): Dalilai da shaido masu haske da suka tabbatar da gaskiyar manzanci.

Fassarar Ayah:

Yaya Allah zai shiryar da mutanen da suka kafirta bayan sun yi imani, kuma sun shaida cewa Manzo Muhammad (S.A.W.) gaskiya ne, kuma hujjoji bayyanannu sun zo musu daga Allah suna tabbatar da gaskiyarsa? Wannan tambaya ce ta nuna cewa ba shi yiwuwa Allah ya shiryar da irin waɗannan mutane ba, domin sun san gaskiya amma sun juya baya da gangan.

Allah ba ya shiryar da mutane azzalumai waɗanda suka zaɓi kafirci a kan imani, kuma suka mayar da shiryuwa da duhu. Waɗannan mutane sun san gaskiya, amma sun ƙi ta, don haka sun cancanci ɓata da jahannama. Sun yi zalunci ga kansu ta hanyar barin imani da suka riga sun shiga, kuma sun yi zalunci ga gaskiya ta hanyar musunta ta bayan sun tabbatar da ita.

Fa’idojin Ayah:

1. Imani abu ne mai daraja da yake buƙatar kiyayewa, kuma komawa baya daga gare shi yana da sakamako mai tsanani a wurin Allah.
2. Sanin gaskiya ba ya isa ba sai a bi ta; wanda ya san gaskiya ya ƙi ta, laifinsa ya fi wanda bai sani ba.
3. Allah ba ya shiryar da azzalumai, don haka dole ne mu nisanta kanmu daga zalunci, musamman zaluncin da yake cikin juyar da addini.
4. Ayah tana ƙarfafa mu mu tsaya tsayin daka a kan imani, kuma mu yi hattara da duk wani abu da zai iya janyo mana ɓata bayan mun sami shiriya.
5. Tana nuna mana cewa Allah yana son mu yi amfani da hankalinmu da basirarmu wajen gane gaskiya, kuma kada mu bi son zuciya a kan dalilai bayyanannu.