Sura Aal-Imran — Aya 89

Maana za maneno:

• Taabuu (تابوا): Kurudi kwa Mwenyezi Mungu kwa kutubu toba ya kweli, kuacha dhambi na kujuta kwa yaliyopita.
• Waaslihuu (وأصلحوا): Kutengeneza na kurekebisha hali zao, kwa kufanya amali njema na kurekebisha makosa waliyoyafanya.

Tafsiri ya Aya:

Isipokuwa wale ambao wametubu kwa Mwenyezi Mungu baada ya kufanya ukafiri na dhulma zao, na wakarekebisha hali zao kwa kufanya amali njema na kuacha maovu waliyokuwa wakiyafanya. Basi hakika Mwenyezi Mungu Atawasamehe na Atakubali toba zao, kwani Yeye ni Mwenye kusamehe dhambi za waja wake na ni Mwenye rehema kwao. Hii inaonyesha kwamba toba ya kweli inafuta dhambi zote, hata kama ni kubwa kama kukata njia na kuwaasi Mwenyezi Mungu.

Faida za Aya:

• Ukuu wa rehema ya Mwenyezi Mungu na upana wa msamaha Wake, kwamba hata mwenye kufanya dhambi kubwa zaidi, akitubu kwa ikhlasi, Mwenyezi Mungu humsamehe.
• Toba ya kweli inahitaji vitu viwili: kuacha dhambi na kujuta, pamoja na kurekebisha hali kwa kufanya amali njema.
• Mlango wa toba uko wazi kwa kila mwenye dhambi, haijalishi dhambi yake ni kubwa kiasi gani, maadamu hajaifikia kifo.
• Aya hii inatia moyo mwenye dhambi asikate tamaa na rehema ya Mwenyezi Mungu, na kumhimiza kurudi kwa Mola wake kabla ya kufa.
• Inafundisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa maghfira (kufuta dhambi) na Mwingi wa rehema (kuwafikia waja wake kwa wema), na hii ni fadhila kubwa kwa Waumini.