Suuratu Aal-Imran Aayah 89 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Garuu isaan sana booda tawbatanii toltuu hojjatan (isaaniif ni dhiifama)Dhugumatti…

Aal-Imran · 89/200

Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu Aal-Imran

إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ۝٨٩

🔤 Transliteration

Illal lazeena taaboo mim ba`di zaalika wa aslahoo fa innal laaha Ghafoorur Raheem

📖 Hiikkaa (Afaan Oromoon)

📖 Afaan Oromoon

Garuu isaan sana booda tawbatanii toltuu hojjatan (isaaniif ni dhiifama)Dhugumatti Rabbiin araaramaa, rahmata godhaadha

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Hiikkaa — Tafsir

Hiika Jechoota Ijoo:

تَابُوا: gara Rabbii isaanii deebi'anii, dogoggora isaanii irraa gara qalbii qulqulluutti deebi'an.
أَصْلَحُوا: wantoota isaan balleessan sirreessanii, hojii gaarii hojjatan.
غَفُورٌ: araaramaa, balleessaa gabroota isaa irraa dhiisaa.
رَحِيمٌ: rahmata guddaa qabu, nama isaaf deebi'uuf rahmata godhu.

Hiika Aayichaa:

Warra kufrii isaanii booda Rabbii isaanii gara isaa deebi'anii, dogoggora isaanii irraa qalbii qulqulluun toobatan, akkasumas hojii isaanii sirreessanii, wantoota isaan balleessan irraa gara hojii gaariitti deebi'an malee, kufrii isaanii irratti hin hafan. Isaan warra kana godhan, Rabbiin toobaa isaanii fudhata, isaanif araarama. Rabbiin balleessaa gabroota isaa kan toobatan irraa dhiisaa, isaanif rahmata godhaa ta'eera. Kunis rahmata Rabbii bal'inaa fi araarama isaa agarsiisa.

Faayidaalee Aayicha Irraa Argamuu:

Rabbiin tooba nama dogoggora hojjete irraa fudhata, yoo inni qalbii qulqulluun gara isaa deebi'e.
Namni dogoggora hojjete yoo toobatee hojii isaa sirreesse, Rabbiin isaaf araarama.
Rahmata Rabbii bal'inaan namoota toobatan hunda dhaqqaba.
Namni toobachuu hin dhiisne, yeroo hundumaa abdii qabaachuu qaba, sababiin Rabbiin araaramaa fi rahmata godhaa ta'eera.
Toobni dhugaa kan mul'atu hojii gaarii hojjechuu fi wantoota balleessan sirreessuudhaan, jecha qofaaf hin hafu.
Kunis nama dogoggora hojjete gara Islaamaa fi Qur'aanaatti akka deebi'u kakaasa, sababiin Rabbiin isaaf araarama.

📜 Aayah 87-91 — Suuratu Aal-Imran

87أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ

Warri sun mindaan isaanii abaarsi Rabbii, kan maleeykotaafi namoota hundaa isaan irra jiraachuudha

88خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

Ishee (ibidda) keessatti hafoodhaAdabichis isaan irraa hin salphifamuYeroonis isaaniif hin kennamu

89إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Garuu isaan sana booda tawbatanii toltuu hojjatan (isaaniif ni dhiifama)Dhugumatti Rabbiin araaramaa, rahmata godhaadha

90إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا لَّن تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الضَّالُّونَ

Warra iimaana isaanii booda kafaranii ergasiis kufrii dabalatan tawbaan isaanii hin qeebalamtuIsaan, isaanumatu jallattoota

91إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَن يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِم مِّلْءُ الْأَرْضِ ذَهَبًا وَلَوِ افْتَدَىٰ بِهِ ۗ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ وَمَا لَهُم مِّن نَّاصِرِينَ

Dhugumatti isaan kafaranii, kaafiroota ta’anii du’an, warqee dachii guutuun, odoma ittiin of bituu fedheeyyuu tokkoon isaanii irraa hin qeebalamuSunniin isaaniif adabbii laalessaa ta’etu jiraIsaaniif tumsitoonnis hin jiran

← Aayah 88 📖 Aal-Imran Aayah 90 →

Aal-ImranTarreeffama Qur'ana

200Aayah

MedinanRevelation

89Aayah

Hiikkaa — Aal-Imran 89

Suuratu Aal-Imran Aayah 89 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Garuu isaan sana booda tawbatanii toltuu hojjatan (isaaniif ni dhiifama)Dhugumatti…

Suuratu Aayah 89/200 — Suuratu Aal-Imran آل عمران (Medinan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu Aal-Imran Caqasi, Suuratu Aal-Imran Hiikkaa, Suuratu Aal-Imran mp3, Suuratu Aal-Imran pdf. Aayah 87–91. Afaan Oromoon: العربية.