Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Iftiro qilmoq – yolg'on to'qimoq, bo'hton uydirmoq.
- Zolimlar – haqni tark etib, o'z jonlariga zulm qiluvchilar.
Tafsir:
Ushbu oyatda Alloh taolo yahudiylarning da'vosiga raddiya berib, ularning yolg'onchi ekanliklarini bayon qilmoqda. Ya'ni, kimki Allohga nisbatan yolg'on to'qisa – masalan, Alloh taolo falon narsani harom qilgan deb da'vo qilsa, holbuki Alloh buni harom qilmagan bo'lsa – va bu da'voni Tavrotni o'qish, haqiqatning ochiq-oydin bo'lishidan keyin ham qilsa, mana shunday kimsalar haqiqiy zolimlardir. Chunki ularga hujjat yetib kelgan, haq botildan ajralib chiqqan edi. Ammo ular o'jarlik va hasad tufayli haqni tark etib, yolg'onni tanladilar.
Bu oyatda yahudiylarning "Yoqub alayhissalom o'ziga harom qilgan narsalarni bizga ham harom qilish kerak" degan da'volari rad etilmoqda. Aslida Yoqub alayhissalom o'z nafsiga biror narsani harom qilgan bo'lsa, bu Allohning hukmi emas, balki uning shaxsiy ixtiyori edi. Shuning uchun kim Alloh nomidan yolg'on gapirsa, u o'z joniga zulm qilgan bo'ladi, chunki u o'zini Allohning azobiga duchor qiladi.
Foydalar:
- Alloh taolo haqida yolg'on gapirish – eng katta gunohlardan biri bo'lib, bu zulmning eng og'ir shaklidir.
- Haqiqat oydinlashgandan keyin ham yolg'onda turib olish – insonni zolimlar qatoriga qo'shadi.
- Din masalalarida faqat Allohning hukmiga amal qilish lozim, kishilarning shaxsiy ixtiyorlari diniy hukm emas.
- Ilm va hujjat yetib kelgach, haqni tan olish – har bir musulmonning burchidir. Haqni yashirish yoki unga qarshi chiqish zulmdir.
- Bu oyat musulmonlarga rostgo'ylikni va Allohga nisbatan adolatli bo'lishni o'rgatadi, shuningdek, yolg'on da'volardan hazar qilishga undaydi.
📜 Oyat 92-96 — Oli Imron surasi
Tarjima — Oli Imron 94
Oli Imron surasi Oyat 94 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Шундан кейин ҳам, кимки Аллоҳ ҳақида ёлғон тўқиса, бас, ана…Sura Oyat 94/200 — Oli Imron surasi آل عمران (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Oli Imron surasi Tingla, Oli Imron surasi Tarjima, Oli Imron surasi mp3, Oli Imron surasi pdf. Oyat 92–96. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








