Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
- શબ્દોના અર્થ:
- افْتَرَىٰ: તેણે ઘડી કાઢ્યું, જૂઠું બોલ્યું.
- الْكَذِبَ: જૂઠ, અસત્ય.
- مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ: આ પછી, એ સ્પષ્ટતા અને પુરાવા પછી.
- الظَّالِمُونَ: અત્યાચારી, પોતાના પર જુલમ કરનારા.
- આયતની તફસીર:
અલ્લાહ તઆલા ફરમાવે છે કે જે વ્યક્તિ આ સ્પષ્ટતા અને પુરાવા પછી પણ અલ્લાહ પર જૂઠું ઘડી કાઢે, એટલે કે એવી વાત અલ્લાહ તરફ નિસબત કરે જે સાચી નથી, તો એવા લોકો જ અત્યાચારી છે. આ સંદર્ભમાં પહેલાં એ સ્પષ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું કે યાકૂબ (અલૈહિસ્સલામ)એ જે વસ્તુઓ પોતાના પર હરામ કરી લીધી હતી, એ અલ્લાહનો હુકમ નહોતો, પરંતુ તેમનો પોતાનો નિર્ણય હતો. જ્યારે આ હકીકત સ્પષ્ટ થઈ ગઈ અને પુરાવો આવી ગયો, તો પછી જે લોકો તેને અલ્લાહ તરફ નિસબત કરે અથવા અન્ય કોઈ જૂઠી વાત અલ્લાહ પર ઘડી કાઢે, તેઓ પોતાના જ અન્યાય કરે છે. તેઓએ સત્યને જાણ્યા પછી પણ તેને છોડી દીધું, તેથી તેઓ અત્યાચારી ગણાય. આ અત્યાચાર એટલે પોતાના આત્મા પર જુલમ કરવો, કારણ કે તેઓએ જાણી જોઈને હકને નકાર્યો.
- આ આયતમાંથી શીખવા મળતી બોધપાઠ:
- અલ્લાહ પર જૂઠું બોલવું અથવા ઘડી કાઢવું એ ખૂબ જ ગંભીર ગુનો છે, ખાસ કરીને જ્યારે સત્ય સ્પષ્ટ થઈ ગયું હોય.
- સત્ય જાણ્યા પછી તેને છોડી દેવું એ પોતાના પર અત્યાચાર છે.
- ઇસ્લામમાં સત્યની સ્પષ્ટતા અને પુરાવાને ખૂબ મહત્વ આપવામાં આવ્યું છે, જેથી લોકો ભૂલથી બચી શકે.
- અલ્લાહની રહેમત એ છે કે તે પોતાના ગ્રંથો અને પયગંબરો દ્વારા સત્યને સ્પષ્ટ કરે છે, જેથી કોઈને બહાનું ન રહે.
- જે વ્યક્તિ સત્ય સ્વીકારે અને જૂઠાણું છોડી દે, તે અલ્લાહની નજીક થાય છે અને અત્યાચારથી બચે છે.
- આ આયત આપણને શીખવે છે કે અલ્લાહ વિશે કોઈ પણ વાત કહેતા પહેલાં સાચી જાણકારી મેળવવી જોઈએ, અને જાણ્યા પછી સત્યને વળગી રહેવું જોઈએ.
📜 આયત 92-96 — સૂરા આલ-ઇમરાન
ભાષાંતર — આલ-ઇમરાન 94
સૂરા આલ-ઇમરાન આયત 94 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : તે પછી પણ જે લોકો અલ્લાહ તઆલા પર જુઠાણું બાંધે…સૂરા આયત 94/200 — સૂરા આલ-ઇમરાન آل عمران (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા આલ-ઇમરાન સાંભળો, સૂરા આલ-ઇમરાન ભાષાંતર, સૂરા આલ-ઇમરાન mp3, સૂરા આલ-ઇમરાન pdf. આયત 92–96. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
સૂરા આલ-ઇમરાન
પવિત્ર કુરાન
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


