Surah Saba — Câu Kinh 54

1. معاني الكلمات:

• وَحِيلَ: bị ngăn cản, bị chặn lại.
• يَشْتَهُونَ: điều họ mong muốn, khao khát.
• أَشْيَاعِهِم: những kẻ giống họ, đồng loại của họ.
• شَكٍّ مُّرِيبٍ: sự hoài nghi gây ra lo lắng, dao động và nghi ngờ.

1. Giải thích câu Kinh Qur'an:

Vào Ngày Phán Xét, những kẻ phủ nhận đức tin sẽ bị ngăn cách khỏi những gì họ từng khao khát. Họ sẽ không còn có thể ăn năn, không thể quay trở lại trần gian để tin tưởng, cũng không thể thoát khỏi Hỏa Ngục hay tận hưởng những thú vui của cuộc sống. Điều này cũng đã từng xảy ra với những cộng đồng tương tự trước đây, những kẻ đã phủ nhận các Sứ Giả. Nguyên nhân là vì trong cuộc sống trần gian, họ đã chìm đắm trong sự hoài nghi về Thượng Đế duy nhất, về sự Phục Sinh và về Ngày Phán Xét. Sự hoài nghi ấy đã ăn sâu vào lòng họ, khiến họ dao động, nghi ngờ và cuối cùng dẫn đến việc phủ nhận đức tin.

1. Những bài học rút ra để khuyến khích con người yêu mến Islam và Kinh Qur'an:

• Câu Kinh này nhắc nhở rằng cơ hội để tin tưởng và ăn năn chỉ có trong cuộc sống trần gian này. Sau khi chết, mọi mong muốn quay lại để làm điều tốt đều không còn được chấp nhận.
• Islam dạy con người biết tận dụng thời gian và cơ hội để tìm hiểu chân lý, xóa bỏ hoài nghi bằng kiến thức và đức tin chân thành.
• Kinh Qur'an cảnh báo một cách công bằng và rõ ràng về hậu quả của sự phủ nhận đức tin, đồng thời mở ra con đường sáng suốt cho những ai chịu lắng nghe và suy ngẫm.
• Việc tin tưởng vào Thượng Đế duy nhất và Ngày Phán Xét mang lại sự bình an, định hướng và ý nghĩa cho cuộc sống, giúp con người tránh khỏi sự dao động và nghi ngờ gây tổn hại cho tâm hồn.