Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomin Ayar:
- يَصْطَرِخُونَ: suna yin kuka da ƙarfi da neman taimako.
- أَخْرِجْنَا: fitar da mu daga wuta.
- نَعْمَلْ صَالِحًا: mu yi aikin da yake da kyau kuma mai yarda da Allah.
- النَّذِيرُ: mai gargaɗi, wato Annabi Muhammad (SAW) ko Alƙur’ani.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar, Allah (SWT) yana bayyana mana yanayin masu laifi a cikin Jahannama. Suna cikin azaba mai tsanani, sai suka fara yin kuka da ƙarfi da neman taimako, suna cewa: "Ya Ubangijinmu! Ka fitar da mu daga wannan wuta, mu koma duniya mu yi aikin ƙwarai wanda ba irin wanda muka kasance muna yi ba." Suna neman dama ta biyu domin su gyara halinsu, amma Allah zai musu amsa da zargi da tsawatarwa: "Shin, ba mu ba ku tsawon rai ba har wanda yake so ya tuna, ya iya tunawa? Kuma ba mu aiko muku da mai gargaɗi ba?"
Wannan tambaya tana nuna cewa sun sami isasshen lokaci a duniya, shekaru masu yawa, don su tuna da Allah su tuba, amma ba su yi ba. Sun kuma sami Annabi da Alƙur’ani waɗanda suke gargaɗe su game da wannan rana, amma sun ƙi su. Don haka Allah zai ce musu: "Ku ɗanɗani azabar wuta! Kuma a yau, babu wani mai taimako da zai taimake ku daga azabar Allah." Masu zalunci (waɗanda suka yi kafirci da zunubai) ba su da wani majiɓinci ko mai ceto a wannan rana.
Fa’idojin Ayar:
- Muhimmancin amfani da lokaci: Ayar tana tunatar da mu cewa rayuwa dama ce da Allah ya ba mu; duk wanda bai yi amfani da ita wajen ibada da tuba ba, to zai yi nadama a ranar ƙiyamata, amma nadama ba za ta amfane shi ba.
- Hujja a kan mutane: Ba wani uzuri da mutum zai iya kawowa a gaban Allah, domin Allah ya ba shi lafiya, da lokaci, da kuma manzanni da littattafai masu shiryarwa.
- Tsoron azabar wuta: Wannan ayar tana sa mu ji tsoron Allah kuma mu guji zunubai, domin azabar wuta mai tsanani ce kuma babu wanda zai iya tsere mata bayan an shiga.
- Tuba kafin mutuwa: Alheri shi ne mutum ya yi amfani da damar rayuwarsa kafin ya mutu, don tuba bayan mutuwa ba za a karɓa ba.
- Adalcin Allah: Allah ba ya zalunci kowa; ya ba kowa dama da hujja, don haka azabar da ya yi wa masu laifi cikin adalci take.
📜 Aya 35-39 — Surah Fatir
Fassara — Fatir 37
Surah Fatir Aya 37 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma sũ, sunã hargõwar nẽman ãgaji a cikinta. (Sunã cẽwa)…Surah Aya 37/45 — Surah Fatir فاطر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Fatir Saurara, Surah Fatir Fassara, Surah Fatir mp3, Surah Fatir pdf. Aya 35–39. Da Hausa: العربية.
Surah Fatir
Al-Kur'ani
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


