Surah Yasin Aya 17 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Kuma bãbu abin da ke kanmu, fãce iyar da manzanci…

Yasin · 17/83

Fassara Rubutun sauti — Yasin

وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ۝١٧

🔤 Transliteration

Wa maa `alainaaa illal balaaghul mubeen

📖 Fassara (Da Hausa)

📖 Da Hausa

"Kuma bãbu abin da ke kanmu, fãce iyar da manzanci bayyananne."

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Saurara

📜 Aya 15-19 — Yasin

15قَالُوا مَا أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَمَا أَنزَلَ الرَّحْمَٰنُ مِن شَيْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا تَكْذِبُونَ

Suka ce: "Kũ ba ku zamo bafãce mutãne ne kamarmu kuma Mai rahama bai saukar da kõme ba, ba ku zamo ba fãce ƙarya kuke yi."

16قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ

Suka ce: "Ubangijinmu Yã sani, lalle mũ, haƙiƙa Manzanni nezuwa gare ku."

17وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

"Kuma bãbu abin da ke kanmu, fãce iyar da manzanci bayyananne."

18قَالُوا إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ

Suka ce: "Lalle mũ munã shu'umci da ku! Haƙĩƙa idan ba ku, hanu ba, haƙĩƙa, zã mu jẽfe ku, kuma haƙĩƙa wata azãba mai raɗaɗi daga gare mu zã ta shãfe ku."

19قَالُوا طَائِرُكُم مَّعَكُمْ ۚ أَئِن ذُكِّرْتُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ

Suka ce: "Shu'umcinku, yanã tãre da ku. Ashe, dõmin an tunãtar da ku? Ã'a, kũ dai mutãne ne mãsu ƙẽtare haddi."

← Aya 16 📖 Yasin Aya 18 →

YasinJerin Alqur'ani

83Aya

MeccanRevelation

17Aya

Fassara — Yasin 17

Surah Yasin Aya 17 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Kuma bãbu abin da ke kanmu, fãce iyar da manzanci…

Surah Aya 17/83 — Yasin يس (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Yasin Saurara, Yasin Fassara, Yasin mp3, Yasin pdf. Aya 15–19. Da Hausa: العربية.

📚 Alqur'ani Mai Tsarki 🎧 Saurara mp3 ⬇ mp3