Σούρα Ας-Σαφάτ Στίχος 12 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Όχι (η δημιουργία των ανθρώπων δεν είναι πιο μεγάλη από…

Ας-Σαφάτ · 12/182

Μετάφραση Προφορά — Ας-Σαφάτ

بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ ۝١٢

🔤 Transliteration

Bal`ajibta wa yaskharoon

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Όχι (η δημιουργία των ανθρώπων δεν είναι πιο μεγάλη από των ουρανών και της γης), αλλά εσύ εκπλήσσεσαι (ω, Μωχάμμαντ, από τη διάψευσή τους την ανάσταση), ενώ αυτοί (οι άπιστοι) ειρωνεύονται (αυτά που τους λες)!

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 10-14 — Ας-Σαφάτ

10إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ

(Δεν μπορούν οι διάβολοι να κρυφακούσουν τους Αγγέλους στον ουρανό) παρά μόνο όποιος (διάβολος) αρπάξει γρήγορα μερικές λέξεις, και αμέσως θα τον ακολουθήσει ένα λαμπερό διαπεραστικό πεφταστέρι.

11فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَا ۚ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍ

Ρώτα λοιπόν (ω, Μωχάμμαντ) αυτούς (τους άπιστους που διαψεύδουν την ανάσταση): «Είναι αυτοί πιο δυνατοί στη δημιουργία (και η δημιουργία τους είναι πιο μεγάλη), ή ό,τι δημιουργήσαμε (από τους ουρανούς και τη γη);» Πράγματι, τους δημιουργήσαμε (τους ανθρώπους -τον Αδάμ-) από κολλώδη πηλό.

12بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ

13وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ

Όταν τους δίνεται μία νουθεσία, δεν τη λαμβάνουν υπόψη.

14وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ

Όταν βλέπουν (από τον Προφήτη) ένα Σημάδι, το ειρωνεύονται.

← Στίχος 11 📖 Ας-Σαφάτ Στίχος 13 →

Ας-ΣαφάτΕυρετήριο Κορανίου

182Στίχος

MeccanRevelation

12Στίχος

Μετάφραση — Ας-Σαφάτ 12

Σούρα Ας-Σαφάτ Στίχος 12 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Όχι (η δημιουργία των ανθρώπων δεν είναι πιο μεγάλη από…

Σούρα Στίχος 12/182 — Ας-Σαφάτ الصافات (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Ας-Σαφάτ Ακούστε, Ας-Σαφάτ Μετάφραση, Ας-Σαφάτ mp3, Ας-Σαφάτ pdf. Στίχος 10–14. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3