سوره صافات — آیه 12

معانی کلمات:

• بَلْ: حرف اضراب برای انتقال از مطلبی به مطلب مهمتر.
• عَجِبْتَ: تعجب کردی، شگفتزده شدی.
• یَسْخَرُونَ: مسخره میکنند، استهزا مینمایند.

تفسیر آیه:

ای پیامبر! تو از قدرت بیپایان خداوند و تدبیر شگفتانگیز او در آفرینش و نیز از انکار و تکذیب مشرکان نسبت به رستاخیز و معاد، سخت در شگفتی فرو رفتهای؛ زیرا با وجود دلایل روشن و براهین آشکار، آنان باز هم ایمان نمیآورند. اما نکته شگفتآورتر این است که این مشرکان به جای آنکه از این همه دلایل عبرت بگیرند، نهتنها ایمان نمیآورند، بلکه تو را مسخره میکنند و به سخنانت درباره رستاخیز میخندند و استهزا مینمایند. این آیه بیانگر آن است که کافران در برابر حقایق روشن، به جای تسلیم شدن، راه تمسخر و استهزا را در پیش میگیرند و این نشانهای از سرکشی و عناد آنان است.

فواید و پیامهای آیه:

• شگفتی پیامبر از انکار مشرکان، نشاندهنده وضوح و روشنی حقانیت دعوت اوست؛ زیرا تنها چیزی که کاملاً روشن و آشکار باشد، میتواند چنین تعجبی برانگیزد.
• رفتار مشرکان درس عبرتی است برای مؤمنان که در برابر تمسخر مخالفان، استقامت ورزند و بدانند که این رفتار، نشانه ضعف و درماندگی آنان است، نه حقانیتشان.
• این آیه به ما میآموزد که در مسیر ایمان، همواره افرادی خواهند بود که حقایق را به سخره بگیرند، اما مؤمن باید با توکل بر خدا و اطمینان به وعدههای الهی، از این سخنان ناراحت نشود و بر راه خود استوار بماند.
• تعجب پیامبر از انکار مشرکان، بیانگر آن است که فطرت سلیم انسانی، حقایق الهی را میپذیرد و تنها کسانی از آن رویگردانند که هواهای نفسانی بر آنان چیره شده است.