সূরা আস-সাফফাত — আয়াত 147

শব্দার্থ:

• أَرْسَلْنَاهُ — আমরা তাকে পাঠিয়েছিলাম (নবী ইউনুস আলাইহিস সালামকে)।
• مِائَةِ أَلْفٍ — এক লক্ষ (১০০,০০০) লোক।
• أَوْ يَزِيدُونَ — অথবা তার চেয়েও বেশি (অর্থাৎ, সংখ্যাটি এক লক্ষের কম নয়, বরং এর চেয়ে বেশি হতে পারে)।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা তাঁর নবী ইউনুস আলাইহিস সালামের কথা উল্লেখ করেছেন। ইউনুস আলাইহিস সালামকে আল্লাহ তাআলা তাঁর সম্প্রদায়ের কাছে প্রেরণ করেছিলেন, যাদের সংখ্যা ছিল এক লক্ষ বা তারও বেশি। এই বিপুল সংখ্যক লোকের কাছে তিনি সত্য ও হেদায়াতের বাণী পৌঁছে দিয়েছিলেন। উল্লেখ্য, এই সম্প্রদায়টি ছিল মসুল (ইরাক) অঞ্চলের নীনওয়া (نينوى) শহরের অধিবাসী। তারা যখন ইউনুস আলাইহিস সালামের দাওয়াত গ্রহণ করে এবং তাঁর আনা বিধান অনুযায়ী ঈমান আনে ও আমল করে, তখন আল্লাহ তাআলা তাদেরকে নির্ধারিত সময় পর্যন্ত জীবনের সুখ-শান্তি ভোগ করতে দেন এবং তাদের আযাব থেকে রক্ষা করেন। এই ঘটনা প্রমাণ করে যে, আল্লাহর রহমত ও ক্ষমা অপরিসীম; যখনই কোনো জাতি তাওবা করে এবং নবীদের আনুগত্য করে, তখনই আল্লাহ তাদের প্রতি দয়াপরবশ হন।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. আল্লাহ তাআলা তাঁর নবীদেরকে বিভিন্ন সম্প্রদায়ের কাছে পাঠিয়েছেন, এবং প্রত্যেক নবীর দাওয়াত ছিল তাঁর সম্প্রদায়ের ভাষা ও সংস্কৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। এটি ইসলামের সর্বজনীনতা ও মানবজাতির প্রতি আল্লাহর দয়ার প্রমাণ।
2. ইউনুস আলাইহিস সালামের সম্প্রদায়ের মতো বিপুল সংখ্যক মানুষ যখন ঈমান এনেছিল, তখন আল্লাহ তাদেরকে শাস্তি থেকে রক্ষা করেছিলেন। এটি শিক্ষা দেয় যে, তাওবা ও ঈমানের কোনো বিকল্প নেই; যে জাতিই আল্লাহর দিকে ফিরে আসে, আল্লাহ তার প্রতি রহমত বর্ষণ করেন।
3. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, নবী-রাসূলগণ কখনো নিজেদের সম্প্রদায়ের সংখ্যা বা শক্তি নিয়ে হতাশ হতেন না; তারা আল্লাহর ওপর ভরসা করে দাওয়াত চালিয়ে যেতেন। আমাদেরও উচিত সত্য প্রচারে সংখ্যা বা প্রতিকূলতা নয়, বরং আল্লাহর ওপর নির্ভর করা।
4. ইসলামের ইতিহাসে এই ঘটনা একটি উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত যে, আল্লাহর রহমত তাঁর আযাবের চেয়ে অনেক বেশি প্রসারিত; যখনই বান্দা ফিরে আসে, আল্লাহ তাকে গ্রহণ করেন। এটি মুমিনদের জন্য চিরকালের আশার বাণী।