번역 — Tafsir
단어 의미:
- أَرْسَلْنَاهُ: 우리가 그를 보냈다 (율유스/요나 선지자를 가리킴)
- مِائَةِ أَلْفٍ: 십만 명
- أَوْ يَزِيدُونَ: 또는 그보다 더 많다 (즉, 십만 명을 넘는 수)
해석:
이 구절은 율유스(요나) 선지자의 이야기와 관련이 있습니다. 알라께서 그를 그의 백성에게 사자로 보내셨는데, 그 수는 십만 명이었고, 어떤 견해에 따르면 그보다 더 많았다고 합니다. 그들은 니느웨(모술 지역) 백성들이었습니다. 율유스 선지자가 그들에게 알라의 메시지를 전달하자, 그들은 그를 믿고 그가 가져온 진리를 따랐습니다. 그들이 믿음으로 응답했기 때문에, 알라께서는 그들의 수명이 다할 때까지 그들을 삶의 혜택으로 누리게 하셨습니다. 이는 알라의 자비와 그분의 사자들을 믿는 자들에 대한 은혜를 보여줍니다.
교훈:
- 알라께서는 자신의 사자들을 필요한 곳에 보내시며, 그분의 메시지는 특정 인원수에 국한되지 않고 더 많은 사람들에게 전달될 수 있습니다.
- 백성들이 진리를 받아들이고 믿을 때, 알라께서는 그들에게 자비를 베푸시고 그들의 삶을 축복하십니다.
- 이 이야기는 알라의 사자들에 대한 믿음과 순종이 얼마나 큰 축복을 가져오는지 보여주며, 우리도 진리를 따르고 알라의 인도에 응답할 때 그분의 자비와 은혜를 받을 수 있음을 상기시킵니다.
- 알라의 능력은 무한하시며, 그분은 원하시는 자를 구원하시고 그분의 메시지를 받아들이는 자들에게 성공을 주십니다.
📜 절 145-149 — 장 아스-사파트
번역 — 아스-사파트 147
장 아스-사파트 절 147 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 하나님이 십만명 이상의 백 성들에게 그를 보냈더니장 절 147/182 — 장 아스-사파트 الصافات (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 아스-사파트 듣기, 장 아스-사파트 번역, 장 아스-사파트 mp3, 장 아스-사파트 pdf. 절 145–149. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








