Saffat · 147/182
Tərcümə Transliterasiya — Saffat surəsi
وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ ۝١٤٧
Wa arsalnaahu ilaa mi`ati alfin aw yazeedoon
📖 Azərbaycan dilində
Biz onu yüz mindən də daha çox adama peyğəmbər göndərdik.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlerin izahı:

  • وَأَرْسَلْنَاهُ — "Onu göndərdik". Burada göndərilən şəxs Yunis peyğəmbərdir (əleyhissəlam).
  • مِائَةِ أَلْفٍ — "Yüz min". Bu, qövmünün sayını bildirir.
  • أَوْ يَزِيدُونَ — "Yaxud da daha çox". Yəni sayları yüz mindən də artıq idi.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah Öz peyğəmbəri Yunisi (əleyhissəlam) qövmünə göndərdi. Onların sayı yüz min nəfər idi, hətta bundan da çox idilər. Onlar Yunisin (əleyhissəlam) gətirdiyi çağırışı qəbul etdilər, iman gətirdilər və onun təbliğ etdiyi həqiqətlərə əməl etdilər. Buna görə də Allah onlara dünya həyatında nemət verdi və onları əcəlləri çatana qədər yaşatdı. Bu qövm Neynəva əhalisi idi — Musul torpağında yaşayırdılar.

Düşündürücü nəticə:

Bu ayə bizə böyük bir ümid qapısı açır. Yüz min nəfərdən çox insan — hamısı birlikdə — haqqa boyun əydi və bağışlanma qazandı. Deməli, heç bir qövm, heç bir cəmiyyət Allahın rəhmətindən ümidini kəsməməlidir. Tövbə qapısı hər kəs üçün açıqdır; kifayətdir ki, insan səmimi qəlbdən Allaha yönəlsin. Allahın rəhməti qəzəbindən öndədir və O, tövbə edənləri bağışlayandır. Gəlin biz də bu qövmün nümunəsindən ibrət götürək — haqqa təslim olaq, Qurana sarılaq və Allahın bizə vəd etdiyi sonsuz mükafata doğru addımlayaq.



📜 Ayə 145-149 — Saffat surəsi

145۞ فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ
O, halsız olduğu vəziyyətdə onu sahilə çıxartdıq.
146وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ
Onun başı üstündə balqabaq tağı bitirdik.
147وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ
Biz onu yüz mindən də daha çox adama peyğəmbər göndərdik.
148فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ
Onlar ona iman gətirdilər, Biz də onlara müəyyən vaxtadək firavanlıq nəsib etdik.
149فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ
Kafirlərdən soruş: “Nəyə görə qızlar sənin Rəbbinin, oğlanlar isə onların olmalıdır?”
SaffatQuran İndeksi
182Ayə
MəkkəRevelation
147Ayə

Tərcümə — Saffat 147

Saffat surəsi Ayə 147 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Biz onu yüz mindən də daha çox adama peyğəmbər göndərdik.

Surə Ayə 147/182 — Saffat surəsi الصافات (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Saffat surəsi Dinlə, Saffat surəsi Tərcümə, Saffat surəsi mp3, Saffat surəsi pdf. Ayə 145–149. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers