Surah As-Saffat Câu Kinh 160 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Trừ các bề tôi chân thành của Allah.

As-Saffat · 160/182

Bản Dịch Phiên Âm — Surah As-Saffat

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ۝١٦٠

🔤 Transliteration

Illaa `ibaadal laahil mukhlaseen

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Trừ các bề tôi chân thành của Allah.

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 158-162 — Surah As-Saffat

158وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ

(Những kẻ thờ đa thần) đã bịa đặt mối quan hệ thân thuộc giữa Ngài và loài Jinn trong lúc loài Jinn biết rõ việc chúng sẽ phải trình diện Ngài.

159سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ

Quang Vinh và trong sạch thay Allah, (sự tối cao và siêu việt của Ngài vượt hẳn) những điều mà họ mô tả về Ngài!

160إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ

Trừ các bề tôi chân thành của Allah.

161فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ

Các ngươi (những kẻ thờ đa thần) và những thứ mà các ngươi thờ phượng.

162مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ

Các ngươi không thể quyến dụ được ai (lệch khỏi tôn giáo chân lý).

← Câu Kinh 159 📖 As-Saffat Câu Kinh 161 →

As-SaffatMục Lục Kinh Qur'an

182Câu Kinh

MeccanRevelation

160Câu Kinh

Bản Dịch — As-Saffat 160

Surah As-Saffat Câu Kinh 160 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Trừ các bề tôi chân thành của Allah.

Surah Câu Kinh 160/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah As-Saffat Nghe, Surah As-Saffat Bản Dịch, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Câu Kinh 158–162. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3